ignite

Content not less than 98,0 % on the ignited basis	Contenido no inferior al 98,0 % en la sustancia calcinada
Content not less than 95,0 % on the ignited basis	Contenido no inferior al 95,0 % en la sustancia calcinada
Content not less than 99,5 % on the ignited basis	Contenido no inferior al 99,5 % en la sustancia calcinada
In a frying pan ignited half cup of buckwheat, cool.	En una sartén se enciende media taza de trigo sarraceno, fresco.
This time it was natural gas that ignited the gunpowder.	Esta vez fue el gas el que encendió la pólvora.
But the demolition is completed, and a new energy is ignited.	Pero la demolición está completa, y una nueva energía se enciende.
His last interview, published posthumously, has ignited the controversy.	Su última entrevista, publicada póstumamente, ha encendido la polémica.
A substance or surface that is not easily ignited.	Una sustancia o superficie que no se incendia fácilmente.
The strike lasted for months and ignited strikes in other areas.	La lucha duró meses y prendió huelgas en otras partes.
The propane ignited and exploded, badly burning the worker.	El propano se encendió y explotó, quemando seriamente al trabajador.
It was something within me that ignited and did not understand.	Fue algo dentro de mí que se encendió, y no entendía.
It is easily ignited, which can lead to very sad consequences.	Se enciende fácilmente, lo que puede llevar a consecuencias muy tristes.
They have ignited dreams of riches and fueled wars.	Han encendido sueños de riqueza y alimentado guerras.
The idea has ignited the imagination of many people!	¡La idea ha encendido la imaginación de mucha gente!
This attitude is ignited when one conceives an idea about the Supermundane.	Esta actitud se enciende cuando uno concibe una idea sobre lo Supramundano.
Granulated pumice stone, washed in hydrochloric acid and ignited.	Piedra pómez granulada, lavada en ácido clorhídrico y calcinada
Only a few Moravian Christians ignited the modern mission movement.	Solo unos pocos cristianos de Moravia encendieron el movimiento misionero moderno.
Only a few Methodists, a mere handful, ignited the Great Awakening.	Solo unos pocos metodistas, un mero puñado, encendieron el Gran Despertar.
The Cup was the spark that ignited the flame.	La Copa fue la chispa que encendió la hoguera.
Plan S has (re-)ignited the discussion about APCs.	El Plan S ha (re)encendido la discusión sobre APCs.