if we are lucky

Traductor
Ejemplos

Occasionally, if we are lucky, it can also be done face to face.	De vez en cuando, si somos afortunados, puede también ser cara a cara hecho.
To see if we are lucky! I send a greeting and good return to Spain.	A ver si tenemos suerte! Te mando un saludo y buen regreso a España.
Chicago, IL–The Christmas season tends to bring out the best in people (if we are lucky).	Chicago, IL – La temporada de Navidad tiende a sacar lo mejor de las personas (si tenemos suerte).
We would certainly stay here again if we are lucky enough to return to Paris one day.	Alojaremos probablemente de nuevo aquí si tenemos la suerte poder volver un día en París.
The path continues and if we are lucky we could admire the snowy peaks of Huancalle and Pitusiray.	El camino continúa, y si se tiene suerte, se podrán divisar los nevados Huancalle y Pitusiray.
One of the problems I think is that beginners are constantly dropping in if we are lucky, actually.	Uno de los problemas, creo yo, es que los principiantes, si tenemos suerte, aparecen esporádicamente.
We are surrounded by volcanoes, mountains and mountain ranges, and if we are lucky we could see dozens of pink flamingos.	Estamos rodeados de volcanes, montañas y cordilleras, y si tenemos suerte podríamos ver decenas de flamencos rosados.
Internal Null Zones can often be passed through in a few days or if we are lucky, in a few hours.	Las Zonas Nulas internas a menudo pueden durar unos pocos días o si tenemos suerte, pocas horas.
Hopefully, if we are lucky, we will experience all the good and bad that come with aging.	Por fortuna, si tenemos suerte, experimentaremos todas las bondades y los problemas que llegan con el paso de los años.
Our intention is to be able to film these formations, and, if we are lucky, detect emissions of gas that is still active.	Nuestra intención es poder grabar estas formaciones y, con suerte, detectar emisiones de gas aún activas.
The next big thing, if we are lucky, is to reform the court system, including the stylistic changes that I have suggested.	La próxima gran cosa, si tenemos suerte, es reformar el sistema judicial, entre ellos los cambios estilísticos que he sugerido.
Of course, if we are lucky enough to have two opposite functions well-developed and conscious, then they can function very, very effectively together.	Por supuesto, si contamos con suerte para tener dos funciones opuestas bien desarrolladas y conscientes, entonces funcionarán juntas de forma muy efectiva.
Like it or not, energy conservation is a part of our future So, if we are lucky, is a shorter workweek.	Nos guste o no, la conservación de energía es una parte de nuestro futuro lo tanto, si tenemos suerte, es una semana laboral más corta.
Keep an eye out for penguins and sea birds as we cruise, and if we are lucky, there is a possibility of sighting dolphins along the way.	Esté atento a los pingüinos y las aves marinas mientras navegamos, y si tenemos suerte, existe la posibilidad de ver delfines en el camino.
What we say is not just an item on the day's news if we are lucky, it is part of the democratic legislative process.	Nuestras intervenciones no son solo, con un poco de suerte, noticia en los periódicos del día, sino que forman parte del proceso legislativo democrático.
Every month, we need to pay rent and other fees for social housing (that is, if we are lucky enough to obtain government assisted housing).	Cada mes, tenemos que pagar el alquiler y otros costes de la vivienda social (es decir, si tenemos la suerte de obtener vivienda asistida por el gobierno).
Well, let's see if we are lucky to get that the Goblin, to more jondo, which the magic BREW at an important party.	Pues eso, vamos a ver si tenemos la suerte de conseguir que el duende, que lo más jondo, que la magia se cuele en una fiesta tan importante.
Continue through the ancient roads till reaching Lagunas de Castrejón, the small seasonal lakes where, if we are lucky, we will be able to witness the beautiful migratory birds.	Continúa por las antiguas canteras hasta las Lagunas de Castrejón, las pequeñas lagunas estacionales donde, con un poco de suerte, podrás avistar hermosas aves migratorias.
Hopefully soon we can see once we waited car through the streets of our city, and if we are lucky, we will see in our garage:)	Esperemos que en breve podamos llegar a ver de una vez nuestro esperado coche por las calles de nuestra ciudad, y si tenemos suerte, lo veremos en nuestra plaza de garaje:)
During the journey, we will submerge into a fascinating natural environment, if we are lucky we will witness Ronsocos, Caimans, Turtles, Herons, Cormorants and other animal species in their natural environment.	Durante el viaje, nos sumergiremos en un fascinante ambiente natural, con suerte observaremos a Ronsocos, Caimanes, Tortugas, Garzas, Cormoranes y otras especies de animales.