if I had to choose

si tuviera que elegir

Honestly, if I had to choose between him and me,	Honestamente, si tuviera que elegir entre él y yo,
Again both, but if I had to choose London.	De nuevo ambas, pero si tengo que elegir Londres.
I'm more of a Heavy Metal fan if I had to choose.	Si tuviera que elegir soy más un fan del Heavy Metal.
But if I had to choose one spot, I'd probably opt for Bremgarten.	Pero si tuviera que elegir un lugar, probablemente sería Bremgarten.
Okay, if I had to choose, all right...	De acuerdo, si tuviera que escogerlo, bueno...
Denise: I think if I had to choose one, it would be Adrie Stoete Schuiteman.	Denise: Si tendría que escoger uno, sería Adrie Stoete Schulteman.
Without a doubt, if I had to choose my favorite product, it would be Rosamonte.	Sin duda, si tuviese que elegir mi producto favorito sería Rosamonte.
Well, if I had to choose,	Bueno, si tuviera que elegir,
But if I had to choose,	Pero si tuviera que elegir...
I guess if I had to choose one, it would be pancakes.	Si tengo que elegir una, diría que las tortitas.
And if I had to choose between this life here... and one in heaven...	Y si tuviera que elegir entre esta vida aquí y otra en el cielo...
Preferably me first, if I had to choose.	Si me das a elegir, preferiblemente conmigo.
Honestly, I don't know what I would do if I had to choose something else.	Honestamente, no sé qué haría si tuviera que escoger algo más.
I guess if I had to choose one, it would be pancakes.	Creo que si tuviera que elegir una comida, diría los hot cakes.
Guess if I had to choose a word, I'd choose "denied." Or unwanted.	Supongo que si elijo una palabra, esa seria "rechazado", o "indeseado".
However, if I had to choose I would surely in this price category find more favourite.	Sin embargo, si tuviera que elegir lo haría seguramente en este Categoría de precio encontrar más preferido.
Like, if I had to choose to be one of 'em, I'd choose to be Kev.	Tanto que si tuviera que elegir ser uno de los dos, elegiría ser Kev.
Well, I guess if I had to choose one thing, it would be that I can heal people.	Bueno, supongo que si tengo que elegir una cosa, sería que puedo curar a la gente.
So, like, if I had to choose?	? Si tengo que elegir?
Well, I guess if I had to choose one thing, it would be that I can heal people.	Bueno, supongo que si tengo que elegir una cosa, sería que puedo curar a la gente.