idée

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Each had his own sort of idée fixe.	Cada una tenía su propia clase de idea fija.
The coup d'etat was ever Bonaparte's idée fixe.	El golpe de Estado fue siempre la idea fija de Bonaparte.
It's a bonne idée, isn't it?	Es una 'bonne idée, ¿no es cierto?
The self-regulating market was the idée fixe of the late twentieth century.	La capacidad de autorregulación del mercado ha sido la idea fija predominante a finales del siglo XX.
Medical science considers the idée fixe to be dangerous, but this is a baseless judgment.	La ciencia médica considera peligrosa a la idée fixe, pero esto no es más que un juicio sin fundamento.
He conceals the fact that there is a contradiction only between his idée fixes, and the real movement.	Le oculta a usted el hecho de que la contradicción únicamente existe entre sus ideas fijas y el movimiento real.
He imagines that the division of labour, credit, machinery, etc., were all invented in the service of his idée fixe, the idea of equality.	Imagina que la división del trabajo, el crédito, la maquinaria, etc., fueron todos inventados para servir a su idea fija, la idea de igualdad.
They become idée fixe due to seem to be so harmless, it is clear they are not 1-dmws, not 2dmws, so they can be realized.	Se convierten en las ideas-fix porque parecen inofensivos y hay claridad de que no son los 1-dt ni los 2-dt, entonces parece que se pueden realizar.
With around 300 film professional members, the Academy plays an important role in organising the Quartz Swiss Film Prize, along with the Federal Office for Culture, promotion agency Swiss Films and SRG SSR idée suisse.	La Academia, compuesta por 300 profesionales del cine, ocupa un importante papel en la organización de los Premios del Cine Suizo, en colaboración con la Oficina Federal de la Cultura, la agencia de promoción Swiss Films y SRG SSR idée suisse.
Download the PDF presentation: IDÉE PSY.	Descargar la presentación en PDF: IDÉE PSY.
Breakfast is served every morning at Auberge À la Bonne Idée.	En el Auberge A La Bonne Idée se ofrece un desayuno diario.
After studying jewelry and sculpture at Sydney College of the Arts Newson moved to Tokyo where he designed his first major pieces for Idée.	Tras estudiar joyería y escultura en el Sydney College of the Arts, se mudó a Tokio, donde diseñó sus primeras piezas importantes para Idée.
Friends from different countries of Europe met at the Park of Study and Reflection La Belle Idée, near Paris, last week end.	Amigos de diferentes países de Europa se reunieron en el Parque de Estudio y Reflexión La Belle Idée, cerca de París, el pasado fin de semana.
Born in Sydney, Australia, Marc Newson (1963) studied jewelry and sculpture at Sydney College of the Arts before moving to Tokyo where he designed his first production works for Idée*.	Nacido en Sidney, Australia, Marc Newson (1963) estudió joyería y escultura en el Sydney College of the Arts antes de trasladarse a Tokio, donde diseñó sus primeras obras de producción para Idée*.
What make you think any of this was my idee?	¿Por qué piensas que esto fue idea mía?
Initial l´IDEE of Ponzi or its d´investissement support was a flaw of the system.	L´IDEE inicial de Ponzi o su apoyo d´investissement fue una falla del sistema.
Idee Coffee has always been among Germany's top quality coffees.	Idee café ha sido siempre uno de los mejores cafés de calidad de Alemania.
That was the idee.	Esa es la realidad.
A innovative watch that demonstrates the ability of Panerai's Laboratorio di Idee to invent.	Un reloj innovador que demuestra la capacidad de inventiva del laboratorio di idee de panerai.
Virus is the idee fixe of the cyber malefactors and that is not without facts.	Virus es la idea fija de los malhechores cibernéticos y que no está exenta de los hechos.