iconio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los hermanos en Listra e Iconio hablaron bien de él.	The brothers at Lystra and Iconium spoke well of him.
Después de huir de Antioquía, cuando él iba a Iconio.	After the flight from Antioch, when he would go to Iconium.
Iconio no era una parte de Licaonia.	Iconium was not a part of Lycaonia.
El Apóstol Pablo y su asistente Bernabé volvieron a Listra, Iconio y Antioquía.	The Apostle Paul and his assistant Barnabas returned to Lystra, Iconium and Antioch.
Y Tecla se levantó y le dijo a Pablo: yo voy a Iconio.	And Thecla arose and said to Paul: I go unto Iconium.
Entonces Pablo y Bernabé fueron a Iconio, donde sus oponentes trataron de apedrearles (Hechos 14:5).	Then Paul and Barnabas went to Iconium, where their opponents tried to stone them (Acts 14:5).
De éste daban buen testimonio los hermanos que estaban en Listra y en Iconio.	The brothers who were at Lystra and Iconium gave a good testimony about him.
Paulo regresa a Iconio en su segundo viaje y de nuevo en su segunda misión.	Paul returns to Iconium on his return journey and again on his second mission.
De éste daban buen testimonio los hermanos que estaban en Listra y en Iconio.	To this man the brethren that were in Lystra and Iconium, gave a good testimony.
Recuerde, esa gente en Iconio, Listra y Derbe eran gentiles, con un trasfondo pagano, politeísta.	Remember, these people in Iconium, Lystra and Derbe wereGentiles, with pagan, polytheistic backgrounds.
De éste daban buen testimonio los hermanos que estaban en Listra y en Iconio.	Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.
De éste daban buen testimonio los hermanos que estaban en Listra y en Iconio.	Who was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.
La Arqueología no ayuda una iota en verificar o impugnar lo de Iconio, según Hechos.	Archaeology helps not a jot in verifying or falsifying Acts' claims at Iconium.
HECHOS 16:2 De éste daban buen testimonio los hermanos que estaban en Listra y en Iconio.	ACTS 16:2 Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.
Cuando Pablo fue rechazado por los judíos en Antioquia, él y su equipo siguieron a Iconio (Hechos 13:51-52).	When Paul was rejected by the Jews in Antioch he and his team went on to Iconium (Acts 13:51-52).
En eso llegaron de Antioquía y de Iconio unos judíos que hicieron cambiar de parecer a la multitud.	Then some Jews came from Antioch and Iconium and won the crowd over.
¿Cuáles fueron las tres cosas que Bernabé y Pablo hicieron cuando regresaron otra vez a Listra, Iconio y Antioquía?	What three things did Paul and Barnabas do when they returned again to Lystra, Iconium, and Antioch?
Debido a que Iconio se encuentra a cierta altitud, en el verano las noches son frescas.	Due to Konya's high altitude and its dry summers, nightly temperatures in the summer months are cool.
En Hechos 13:51-52 el ministerio del Evangelio fue rechazado en Antioquia de Pisidia, por esto Pablo salió de allí y fue a Iconio.	In Acts 13:51-52 the ministry the Gospel was rejected in Antioch of Pisidia, so Paul left there and went to Iconium.
¿Qué fue lo que los judíos de Antioquía y de Iconio persuadieron a la gente de Listra para que le hicieran a Pablo?	What did the Jews from Antioch and Iconium persuade the people of Lystra to do to Paul?