icecaps
- Ejemplos
The polar icecaps are melting and the climate is warming up. | Los cascos polares se están derritiendo y el clima se está calentando. |
The tropical icecaps of the world will disappear in less than 20 years. | Los casquetes tropicales desaparecerán en menos de 20 años. |
Besides the polar icecaps, I mean. | Además de los cascos polares, me refiero. |
Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels. | El derretimiento de los casquetes polares también podría contribuir al aumento del nivel del mar. |
The boundary lines of the polar icecaps were reported to be retreating rapidly. | Se reporta que las líneas de los limites de los icebergs polares están retrocediendo rápidamente. |
Snow and icecaps, under the intense heat of the eruption, suddenly begin to melt. | Los glaciares de las cumbres, bajo el calor intenso de la erupción, comienzan repentinamente a derretirse. |
The polar icecaps have shrunk by 25% in the last three years. | La capa de hielo del Mar del Norte se ha reducido en un 25% durante los últimos tres años. |
For more than 20 years I have discovered mountain ranges and icecaps in summer and winter time. | Durante más de 20 años he descubierto cordilleras y casquetes glaciares en los meses de verano e invierno. |
Most of this 3% is located in the polar icecaps and in underground reservoirs. | La mayor parte de ese 3 % de agua dulce se halla localizada en los casquetes polares y en las reservas subterráneas. |
He believed that it sustained itself by using water from the Martian icecaps to irrigate land. | Creía que se sustentaba a sí mismo irrigando la tierra con agua proveniente de las capas de hielo marciano. |
One particular world we went to, the icecaps had melted, and everyone had a boat. | Estuvimos en un mundo en el cuál... se derritió la capa de hielo, cada uno tenía su barca. |
Now, we know that climate change is happening because we can see it: rising temperatures, melting icecaps, shifts in rainfall patterns. | Sabemos que el cambio climático está sucediendo porque podemos verlo: temperaturas ascendentes, hielos derritiéndose, cambios en las lluvias. |
The threat of rising ocean levels caused by the melting of the polar icecaps is well known. | La amenaza de elevación de los niveles oceánicos a causa del derretimiento de los casquetes polares es de público conocimiento. |
Some that falls as snow can build up as icecaps and glaciers; this water can stay frozen for thousands of years. | Algunos que caen como la nieve puede acumularse como hielo y glaciares; esta agua puede permanecer congelada por miles de años. |
Kerbin has a roughly equal distribution of surface liquid water and solid land, with polar icecaps and scattered deserts. | Kerbin tiene una distribución más o menos igual de agua líquida superficial y tierra firme, con casquetes polares y los desiertos dispersos. |
They think they can escape or hide from it while they are deep underground and beneath icecaps, such as in Antarctica. | Ellos piensan que pueden escapar o esconderse de ella mientras se encuentran bajo tierra y debajo de los casquetes polares, como en la Antártica. |
Catabatic winds, caused by the icecaps and glaciers, can pick up suddenly and are a fierce opponent for polar travellers. | Los vientos catabáticos que se originan en las calotas de hielo y glaciares pueden acelerar su velocidad repentinamente convirtiéndose en un feroz oponente para los viajeros polares. |
One is the delivery of water to the ocean as land ice melts, such as mountain glaciers and polar icecaps. | El primero es la llegada al océano de las aguas provenientes de fuentes tales como hielo derretido de los glaciares y las capas polares entre otros. |
They argue that the greenhouse effect is a hoax and even deny the melting of the polar icecaps, despite its documentation by NASA and other entities. | Piensan que el efecto invernadero es un fraude y que también lo es el deshielo de los polos, documentado por la NASA y por otras entidades. |
Sea levels rise because as water gets warmer it expands and takes up a greater amount space, and also because of the melting of the polar icecaps. | Los niveles del mar aumentan porque, al calentarse, el agua se expande y ocupa una mayor cantidad de espacio; y también por el derretimiento de los casquetes polares. |
