icíar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Participaron también las investigadoras Nuria Ferré e Icíar Villacieros por parte del Instituto Univesitario de Estudios sobre Migraciones.	Researchers Nuria Ferré and Icíar Villacieros as part of the University Institute on Migration Studies also participated.
YULI supone el nuevo trabajo de la premiada directora Icíar Bollaín en una nueva colaboración con el reconocido guionista Paul Laverty.	YULI is the new work by award-winning director Icíar Bollaín in a new collaboration with acclaimed screenwriter Paul Laverty.
Rosa Muñoz e Icíar Fierros de la Subdirección General de Coordinación de Alertas y Programación de Control Oficial de la AECOSAN.	Rosa Muñoz and Icíar Fierros from the Deputy Directorate for the Co-ordination of Alerts and Official Control Programming of AECOSAN.
Por tercera vez, la cineasta madrileña Icíar Bollaín compite estos días en la sección oficial del Festival de San Sebastián.	Madrilenian filmmaker Icíar Bollaín is currently competing in the Official Section of the San Sebastián Film Festival for the third time.
Entre las sesiones técnicas y científicas de este congreso, cuyo comité organizador científico ha estado presidido por la ingeniera del IAC Icíar Montilla, se desarrolló una sesión dedicada especialmente a la participación de mujeres en el campo de la Óptica Adaptativa.	Among the technical and scientific sessions of this conference, whose scientific organizing committee was chaired by the IAC engineer Icíar Montilla, there was a session dedicated specifically to the participation of women in the field of Adaptive Optics.
La progresión de Iciar ha sido exponencial últimamente.	Iciar's progression has been exponential lately.
Imagen: Iciar Arteagoitia, una de las participantes en la investigación.	Imagen: Iciar Arteagoitia, researcher of the UPV / EHU.
Su vida fue la inspiración para el film de Iciar Bollaín 'Una maestra en Katmandú.	His life was the inspiration for the film by Iciar Bollaín ' a teacher in Kathmandu.
Es una película divertida e irreverente basada en una historia de Julio Medem e Iciar Bollaín.	The film is based on a story by Julio Medem y Iciar Bollaín.
La devoción de los marinos por la virgen de Iciar, se remonta a tiempos muy antiguos.	The devotion of sailors to the Virgen of Iciar, goes back to ancient times.
Debutó como actor el año pasado en el largometraje Yuli, de la española Iciar Bollain, cinta en la que se interpreta a sí mismo y que le valió la nominación a mejor actor revelación en los premios Goya 2019.	He made his debut as an actor last year in Yuli, by Spain's Iciar Bollain, a film where he plays himself and which has earned him the nomination for Best Newcomer at the 2019 Goya Awards.
Aprovechamos para recomendaros esta película de directora de cine Icíar Bollaín, que acaba de estrenarse sobre el trabajo y las dificultades de una joven maestra catalana que un día decide implicarse en la educación de los niños de Nepal.	We would like to recommend this movie of director Icíar Bollaín, which just premiered, about the work and the difficulties of a young Catalan teacher that one day decided to become involved in the education of children in Nepal.