I'm down

And now I'm down here and I can see the man sitting on the throne.
Y ahora estoy aquí abajo y puedo ver al hombre sentado en el trono.
I'm down here looking up at the sky, and I'm happy. I'm content.
Estoy ahí sentada mirando al cielo, y estoy feliz, estoy contenta.
And you can see why I'm down on style, with a haircut like that.
Y pueden ver por qué tengo un estilo fuera de moda, con un corte de pelo como ese.
And now I'm down here and I can see the man sitting on the throne. He's very kindly-looking.
¡oh! Y ahora estoy aquí abajo y puedo ver al hombre sentado en el trono. Se ve muy bondadoso.
Yeah, i'm down with that.
Sí, estoy de acuerdo con eso.
I've been told i'm down to earth and caring to the people around me.
Me han dicho que estoy abajo a la tierra y cuidar a las personas a mi alrededor.
So, at the moment I'm down to a couple theories.
Son, en este momento estoy abajo a un par de teorías.
But when I'm down, that also presents an opportunity.
Cuando estoy abajo, eso también presenta una oportunidad.
I'm down here to talk about the immigration issue.
Estoy aquí para hablar del tema de inmigración.
I'm down here having a holiday with my wife Hollie and pals.
Estoy aquí de vacaciones con mi esposa Hollie y unos colegas.
I'm down to earth but also full of humor.
Soy muy centrada, pero también estoy llena de humor.
And the orange headlines just kick me when I'm down.
Y los titulares de naranja no me gustan cuando estoy de mal humor.
That's not what I think when I'm down there.
No es lo que me digo cuando estoy en el fondo.
And, lastly, I'm down to date all races.
Y, por último, me gusta salir con chicos de todas las razas.
You totally made that up, but I'm down, so let's go.
Te lo estás inventando por completo, pero me apunto, así que vamos.
Sometimes I'm up, sometimes I'm down, Oh, yes, Lord.
A veces subo, a veces bajo, Oh, sí, Señor.
I'm not taking either side; I'm down the middle.
No tomo partido; estoy en el medio.
I'm down with that.
Estoy abajo con eso.
I'm down with the Chrome OS vision, but it's so slow that I prefer using other computers.
Estoy abajo con la visión de Chrome OS, pero es tan lento que yo prefiero usar otros equipos.
I'm down with any cause that's concerned with the world, not with just Chicago, or the U.S.
Estoy con cualquier causa a que le importa el mundo y no solo Chicago o Estados Unidos.
Palabra del día
el maquillaje