- Ejemplos
I’ve heard that’s the specialty dish here. | He oído decir que es la especialidad de aquí. |
I’ve noticed that Beth is having difficulty at school. Can I ask you some questions about your family life? | He observado que Beth está teniendo dificultades en la escuela. ¿Puedo hacerles algunas preguntas sobre su vida familiar? |
What have you done this weekend? - I’ve done spring-cleaning, and I also went out to dinner and saw a play. | ¿Qué has hecho este fin de semana? - He hecho limpieza general en casa y, además, fui a cenar y al teatro. |
I’ll go out after I’ve rested for a while. | Saldré después de haber descansado un rato. |
I’ve known him for ten years. | Yo lo conozco de hace diez años. |
I’ve started learning Esperanto. | Empecé a estudiar esperanto. |
I’ve always admired your work, professor. You are my hero. | Siempre admiré su trabajo, profesor. Es mi héroe. |
I’ve been singing ever since I was a tiny girl. | He cantado desde que era una niña pequeñita. |
I'm from Madrid, but I’ve lived in Seville for 15 years. | Soy madrileño, pero llevo 15 años viviendo en Sevilla. |
With all the shopping I’ve done, I’m short on money. | Con todas las compras que he hecho, me quedé corto de dinero. |
I've been to Barcelona before, but I’ve never eaten at this restaurant. | He estado en Barcelona antes, pero nunca había comido en este restaurante. |
I’ve always been your biggest fan, and I still am. | Siempre he sido un gran admirador tuyo y lo sigo siendo. |
I’ve been to Cuzco once, but I am not familiar with it. | Estuve una vez en Cuzco pero no lo conozco bien. |
I’ve been walking around in a fog all day. | He pasado el día entero en una niebla. |
Have you been to Mexico? - No, but I’ve always wanted to go. | ¿Ha estado en México? - No, pero siempre quise ir. |
I’ve tasted lots of chocolates, but I’ve never tasted anything like this. | He probado muchos chocolates, pero nunca he probado nada igual. |
I'm going to the pharmacy. I’ve got a cough I can’t get rid of. | Voy a la farmacia. Tengo una tos que no se me quita. |
I want my best friend to throw a surprise party for me. I’ve never had one. | Deseo que mi mejor amigo me organice una fiesta sorpresa. Nunca tuve una. |
I’ve seen a lot of interesting houses, but there’s nothing like this one anywhere in the world. | He visto muchas casas interesantes, pero no hay otra como esta en el mundo. |
I love this stadium. I’ve spent some of the best Sundays of my life here! | Adoro este estadio. ¡Aquí he vivido cada domingo! |
