i would hope

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

THE PRESIDENT: Well, I would hope they wouldn't pass, Jim.	EL PRESIDENTE: Bueno, espero que no se apruebe, Jim.
I would hope that we could be as objective as possible.	Espero que nosotros podamos ser tan objetivos como sea posible.
I would hope that Mr Wynn could reconsider this point.	Espero que el Sr. Wynn pueda volver a considerar este tema.
I would hope that we can resist, or at least minimise, that temptation.	Espero que podamos resistir, o al menos minimizar, esa tentación.
The wheelchair is not as intimidating as I would hope, but...	La silla de ruedas no intimida tanto como quisiera, pero...
I would hope that this aid could be found from the flexibility instrument.	Espero que esta ayuda pueda obtenerse del instrumento de flexibilidad.
Fine, that's—I would hope he would define my government as pro-freedom.	Bien, eso es. espero que defina a mi gobierno como pro-libertad.
I would hope that happened in the European Parliament.	Desearía que también fuera así en el Parlamento Europeo.
I would hope you'd do the same for me one day.	Espero que algún día hagas lo mismo por mí.
I would hope that the House will vote solidly against all of this amendment.	Espero que la Asamblea vote firmemente contra toda esta enmienda.
I would hope that the end result is very close to our proposal.	Espero que el resultado final se acerque mucho a nuestra propuesta.
I would hope that the Commission will take this on board.	Espero que la Comisión lo tenga en cuenta.
I would hope that this support will be continued in practical terms.	Desearía que este apoyo continúe en los aspectos prácticos.
I would hope that you can confirm your support during the vote on this proposal.	Espero que puedan confirmar su apoyo durante la votación sobre esta propuesta.
I would hope that it will also gain the support of all of Parliament.	Espero que también obtenga la aprobación de todo el Parlamento.
I would hope that the Member would retract that statement.	Espero que la diputada retire esa afirmación.
And I would hope to do that with you.	Y confiaría hacer eso contigo.
I would hope that the debate evokes a few questions.	Espero que el mismo haga surgir algunas preguntas.
I would hope not to have to resume the meeting this afternoon.	No obstante, no quisiera tener que reanudar la sesión esta tarde.
I would hope that these sentiments are as alive today as they were in 1815.	Espero que estos sentimientos estén tan vivos hoy como en 1815.