I will not be here

I will not be here long enough to fit in.
No voy a estar aquí el tiempo suficiente para encajar
I will not be here long enough to fit in.
No estaré aquí el tiempo suficiente como para integrarme.
I will not be here to count the planes.
No estaré aquí para contar los aviones.
When you read this letter, I will not be here anymore.
Cuando leas esta carta, no estaré mas aquí.
No, he will not, because I will not be here.
No, no lo hará, porque no estaré aquí.
Sadly, I will not be here to see it.
Desgraciadamente, ya no estaré aquí para verlo.
I will not be here next year.
NO estaré aquí el próximo año.
I will not be here to protect him.
No estaré aquí para protegerle.
No, I will not be here this summer.
No. No estaré aquí este verano.
I will not be here long enough to lose count.
No voy a estar aquílo suficiente para perder la noción del tiempo.
Unfortunately, I will not be here to see this new settlement grow and thrive.
Por desgracia, no estaré aquí para ver crecer y prosperar este nuevo asentamiento.
I will not be here to help you.
No estaré aquí, para ayudaros.
I will not be here forever.
Yo no estaré aquí para siempre.
I will not be here a few days.
No estaré aquí más días.
You must make them understand that I will not be here to speak for them.
Haz que entiendan que no estaré aquí... para hablar por ellos.
I will not be here too long.
No estaré aquí mucho tiempo.
Soon I will not be here anymore.
Pronto no estaré más aquí.
I will not be here.
Yo no estaré aquí.
No! I will not be here.
No, voy a estar allí.
Sadly, I will not be here tomorrow.
Mañana no estaré, desgraciadamente.
Palabra del día
la víspera