I will have to

Well, i will have to take that as a challenge.
Bueno, tendré que tomarlo como un desafío.
Otherwise i will have to find another guy.
Si no, tendré que encontrar a otro tipo.
Fine, but if celia asks me, i will have to tell her.
Bueno, pero si Celia me pregunta, se lo tendré que contar.
Charming as they are, On this occasion, gabriel, i will have to decline.
Por encantadores que sean, en esta ocasión, Gabriel, tendré que dejarlas.
First, i will have to ask my doctor.
-Primero tengo que hablar con mi médico.
Because i think to stay long, i will have to visit all of Shanghai over time.
Porque creo que quedará mucho tiempo, voy a tener que visitar todos Shanghai con el tiempo.
Though when he comes back, i will have to break it to him that some of his childhood heroes didn't love women as much as we thought they did.
Pensé que cuando volviese, tendría que entregárselo. Alguno de los heroes de su infancia no amaron a las mujeres tanto como nosotros pensábamos que lo hacían.
And I will have to take part in this race.
Y voy a tener que tomar parte en esta carrera.
I will have to advise my superiors of this situation.
Yo tendré que informar a mis superiores de esta situación.
I will have to put you back on the list.
Voy a tener que poner de nuevo en la lista.
You and I will have to do one of the two.
Tú y yo tendremos que hacer una de las dos.
In any case, I will have to search the apartment.
En cualquier caso, tendré que registrar el apartamento.
I will have to go in and ask for him.
Voy a tener que entrar y preguntar por él.
But for that I will have to work very hard.
Pero para eso tendré que trabajar muy duro.
Anyway, I will have to spend three years cleaning the brushes.
De todos modos, tendré que pasar 3 años limpiando pinceles.
I will have to be with Lord Ram all the time!
¡Tendré que estar con Lord Ram todo el tiempo!
Here I will have to specify my statistics periods.
Aquí voy a tener que especificar mis períodos de estadísticas.
And now, I will have to be with him always.
Y ahora tendré que estar con él siempre.
I will have to save your blog to come back.
Voy a tener que guardar su blog para volver.
I will have to learn to live with that somehow.
Tendré que aprender a vivir con ello... de algún modo.
Palabra del día
el petardo