I will get it

I will get it there, but it just might take.
Llegaré allí, pero me tomará...
You just tell me what needs to be done, I will get it done.
Solo dime qué hay que hacer y estará hecho.
I'm counting on your support, and I will get it.
Estoy contando con su apoyo, y lo conseguiré.
All I want is one fight. I will get it.
Todo lo que quiero es una pelea y la tendré.
Yes, and I will get it for them.
Sí, y voy a conseguirlo por ellos.
I will get it to you in the morning.
Ya voy yo a ti en la mañana.
Please, I will get it done, whatever it is.
Por favor, conseguiré que se haga, sea lo que sea.
I will get it to this New York Times reporter.
Se la haré llegar a tu periodista del New York Times.
But I promise you, I will get it for you.
Pero te prometo, que la conseguiré para ti.
Even if it takes the rest of my life, I will get it back.
Aunque me lleve el resto de mi vida, lo recuperaré.
Tomorrow in the morning I will get it tidy.
Mañana en la mañana voy a arreglarme.
I will get it in July of this year Certificate.
Lo conseguiré en julio de este año. Certificado.
Yes, I will get it to Webster.
Sí, se lo haré llegar a Webster.
No, I think I will get it from him.
No, creo que obtendré la disculpa de él.
Just tell me what you want, and I will get it for you.
Solo dígame qué es lo que quiere, y lo haré.
Tell me what you want, and I will get it for you.
Dime lo que quieres, y te lo daré.
I'm counting on your support, and I will get it.
Cuento con tu apoyo y lo recibiré.
Give it back or I will get it by force.
Devuélvamela o se la quitaré a la fuerza.
And as for your saltpetre, I will get it for you.
Y en cuanto a su salitre, ya me encargo yo de conseguírselo.
Tell me what you want, and I will get it for you.
Dime lo que quieres, y te lo daré.
Palabra del día
el acertijo