I went on a trip

me fui de viaje

When I went on a trip to Koblenz I had no problems speaking in English for ten hours about various topics.	Cuando viajé a Koblenz no tuve problemas en hablar en inglés por diez horas sobre varios temas.
What would you say if I went on a trip?	¿Qué diría si me fuera de viaje?
So I went on a trip.	Así que emprendí un viaje.
I went on a trip.	Me fui de viaje.
When I was in junior high, I went on a trip to a mathematics contest.	Cuando estaba en la escuela... fui a un viaje para un concurso de matemáticas.
When I was 15, I went on a trip to Macedonia to Alexander the Great's palace.	Cuando tenía 15 años, fui a Macedonia a visitar el palacio de Alejandro Magno.
A personal experience. A few months ago I went on a trip to Kenya for lectures and conferences.	Una experiencia personal: Hace unos meses viajé a Kenia para impartir algunos cursos y conferencias.
After a few gigs in Canada, François (the guitarist) and I went on a trip around the world that lasted 18 months.	Después de algunos conciertos en Canadá, François (el guitarrista) y yo hicimos un viaje por todo el mundo que duró 18 meses.
I went on a trip with my friends and clicked many photos from my DSLR camera so that I can preserve those beautiful moments in photos.	Me fui en un viaje con mis amigos y hacer clic muchas fotos de mi cámara réflex digital para que pueda preservar esos bellos momentos en fotos.
When I was boy, a Jesuit who met me at Anagni, where I went on a trip from Segni with Angelo Felici and Vincenzo Fagiolo (future cardinals), tried to attract me to the Society.	Cuando era un muchacho, un jesuita que me había conocido en Anagni, adonde yo iba de excursión desde Segni con Angelo Felici y Vincenzo Fagiolo (futuros cardenales) trató de atraerme a la Compañía.
I went on a trip to Texas in March.	Me fui de viaje a Texas en marzo.
My date and I went on a trip in a hot-air balloon.	Mi cita y yo hicimos un viaje en un globo aerostático.
I went on a trip to New York with my mom for my sixteenth birthday.	Me fui de viaje a Nueva York con mi mamá para mi decimosexto cumpleaños.