I was stating
-estuve declarando
Pasado progresivo para el sujetodel verbostate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

state

But here I was stating quite plainly that I disagreed with their approach.
Pero aquí indicaba absolutamente llano que discrepé con su acercamiento.
I was stating that I had no objection to Dr. Stepp because he speaks as to the defendant Frank's position in relation with other people in Bavaria in earlier years.
Decía que no tengo objeciones hacia el Dr. Stepp porque hablará de la situación del acusado Frank en relación con otras personas en Baviera en los primeros años.
I was stating a fact.
Estaba planteando un hecho.
I was stating the problem.
Estaba estableciendo el punto.
Palabra del día
permitirse