record

In the morning I record the last images of the Beijing video so I haven't had time to have breakfast so I've bought something in a smoky stall that threw a good smell while I was recording. It appears in the minute 1;48.	Por la mañana he grabado las últimas imágenes del video de Beijing LINK así que no me ha dado tiempo a desayunar y he comprado algo en un puesto humeante que despedía un buen olor mientras grababa Aparece en el video en el minuto 1:48.
I was recording something (fairly important) using a screen capture program.	Estaba grabando algo (bastante importante) usando un programa de captura de pantalla.
Here I was recording a series of buzzing tones from the conduits.	Aquí estaba grabando una serie de tonos de zumbidos de los conductos.
Cordoba is a magic place for me, that's why I was recording there.	Cordoba es un lugar mágico para mí, por eso he grabado allí.
Any way, this tribute filled me with pleasure while I was recording.	Sin embargo, este tributo de lleno de placer mientras lo grababa.
I was recording the lesson.	Yo estaba grabando la lección.
I wasn't even sure I was recording.	Ni siquiera estaba segura si estaba grabando.
Actually, I was recording the story of this morning's fight with the philistines.	En realidad, estaba registrando la historia de la lucha de esta mañana con los filisteos.
I was recording it for later.	Lo quería ver más tarde.
When I was recording the audio for the tour I tried to get ship horns but kept missing them.	Cuando estaba grabando los sonidos para el paseo, intenté traer cuernos de buques, que siguen faltando.
I did try adjusting that a bit by muting the track that I was recording and that seemed to help, but I may need to rethink my monitoring setup.	Traté de ajustar que un poco por silenciar la pista que se estaba grabando y que parecía ayudar a, but I may need to rethink my monitoring setup.
I did try adjusting that a bit by muting the track that I was recording and that seemed to help, but I may need to rethink my monitoring setup.	Traté de ajustar que un poco por silenciar la pista que se estaba grabando y que parecía ayudar a, pero puede tener que repensar mi configuración, monitoreo.
This doesn't happen to me with Focal, and it has also helped me a lot in situations where I didn't know the room, to be able to quickly balance the instruments I was recording.	Esto no me pasa con la Focal, y también me ha ayudado mucho en situaciones donde no conocía la sala, en adaptarme a ecualizar rápidamente los instrumentos que iba grabando.