I was judging
Pasado progresivo para el sujetodel verbojudge.Hay otras traducciones para esta conjugación.

judge

I realised I was judging and tried to relax, preparing myself to be with whoever came and sat down with me.
Me cuenta que estaba juzgando y traté de relajarme, preparándome para estar con quienquiera que viniese y se sentara conmigo.
I could no longer feel any judgment or criticism of anything or anybody because I knew that, at some place and time, it was myself I was judging.
Ya no podía sentir ningún juicio ni criticar ningún acto o persona porque sabía que, en algún lugar y tiempo, era a mí misma a quien estaba juzgando.
It was obviously an honour and, thanks to the brilliant president of the jury and a fantastic group of people I was judging the entries with for four days, it also turned out to be a real pleasure.
Obviamente ha sido un honor y, gracias al extraordinario presidente del jurado y a un fantástico grupo de personas, he juzgado las propuestas durante cuatro días, convirtiéndose en un verdadero placer.
Palabra del día
la almeja