I was bored

I was bored and alone in bed and I...
Estaba aquí solo y aburrido en la cama y...
One day, i was bored and decided to paint the car.
Un día, estaba aburrido y decidí pintar el coche.
I was bored and had dug holes in the garden.
Me aburría y había cavado hoyos en el jardín.
It didn't mean anything, I was bored. What of it?
No significó nada, Yo estaba aburrida. ¿qué hay con eso?
I was bored and asked the higher ups for a mission.
Estaba aburrido y pedí a los Altos Mandos una misión.
I was bored because I had seen the movie before.
Estaba aburrido porque ya había visto la película antes.
Just a couple of bags I was bored with.
Solo un par de bolsos de los que estaba aburrida.
He came to see you and I was bored and lonely.
Él vino a verte y yo estaba sola y aburrida.
One time, I was bored, lonely, and a little snackish.
Una vez estaba aburrido, solo y tenía un poco de hambre.
When I was bored with the long ride, you gave me a cigarette.
Cuando me aburría con el largo viaje, me diste un cigarro.
I was bored, and some people were looking for you.
Me aburría, y unas personas te buscaban.
Yeah, that one weekend that I was bored.
Sí, un fin de semana que estaba aburrida.
It doesn't matter, I was bored in my room
No importa ya estaba aburrida en el dormitorio
But I was bored, so we left early.
Pero yo me aburría, así que me fui antes.
When I was bored to exhaustion, I could escape and find you.
Cuando estaba aburrida hasta la extenuación, podía escaparme a verte.
Like most models, I was bored with life.
Como a la mayoría de las modelos, la vida me aburría.
I was bored because you couldn't play.
Estaba aburrida porque no podías jugar.
I was playing with you because I was bored.
Estaba jugando contigo porque estaba aburrida.
Well, I was in the rec room, and I was bored.
Estaba en la habitación de recreo y me aburría.
Or I didn't understand because I was bored.
O no la entendí porque estaba aburrida.
Palabra del día
la fiesta de traje