I turned around

me di vuelta

And I turned around and saw my uncle on my ground.	Y giré y vi a mi tío en el piso.
I turned around, stopped at the light on State.	Giré, me detuve en el semáforo en la State.
When I turned around, I saw that the voice belonged to Knight-Captain Judgment.	Cuando volteé, vi que la voz pertenecía al Caballero-Capitán Juicio.
Somebody tapped me on the shoulder and I turned around to my neighbour.	Alguien me tocó el hombro y volteé a mi alrededor.
I turned around to see where it was coming from.	Volteé para ver de donde venía todo eso.
Adam: i turned around.	Adam: Me di la vuelta.
Minutes before, after i turned around and saw someone walking a block behind me i * knew* something was odd, knew something strange was happening.	Minutos antes, después de que me di la vuelta y vi a alguien caminar una cuadra detrás de mí i * * sabía algo era extraño, sabía que algo raro estaba sucediendo.
I' m not sure why i turned around, i simply did contributing to a block away i saw a figure with the fog walking within the same direction i had been.	YO' No estoy seguro de por qué me di la vuelta, i simplemente hice contribuyendo a una cuadra de distancia vi una figura con el pie niebla en la misma dirección que había sido.
Every time I turned around, your eyes were on me.	Cada vez que daba vuelta, tus ojos estaban sobre mi.
I turned around, and it was right here on this chair.	Me volteé, y estaba justo aquí en el sillón.
There was a shadow here, and when I turned around nothing.	Había una sombra aquí, y cuando me giré: nada.
I turned around, and there he was in my kitchen.	Me giré y ahí estaba, en mi cocina.
Seemed like every time I turned around, there you were.	Parecía que cada vez que yo volteaba, tú estabas allí.
And then, when I turned around, he was gone.	Y entonces, cuando yo me volví, él se había marchado.
And when I turned around, she was standing there in the crib...	Y cuando me giré, estaba de pie en la cuna...
So I turned around, and I drove back to LA.	Así que di la vuelta, y conduje hasta Los Ángeles..
Seemed like every time I turned around, there she was.	Parecía que cada vez que volteaba, allí estaba ella.
I turned around and began to walk in the opposite direction.	Yo giré y comencé a caminar en dirección opuesta.
I turned around and began to walk in that direction.	Di la vuelta y eché a andar en esa dirección.
I turned around, and he gave me a little glass slipper.	Yo volteé y él me dio una zapatilla de vidrio.