I took a trip

hice un viaje

After my divorce, I took a trip to Thailand.	Después de mi divorcio, viajé a Tailandia.
Shining Armor and I took a trip to Manehattan.	Shining Armor y yo hicimos un viaje a Ponyhattan.
It's a beach scene, so I took a trip to Brighton.	Es una escena de playa, así que hice un viaje a Brighton.
I took a trip down west, Exeter, last week.	Hice un viaja hacia el oeste, a Exeter, la semana pasada.
But then I took a trip to the National Museum of Natural History.	Pero después hice un viaje al Museo Nacional de Historia Natural.
But then I took a trip to visit my brother.	Pero un día fui a visitar a mi hermano.
Shining Armor and I took a trip to Manehattan.	Hice un viaje a Manehattan con Shining Armor.
In March I took a trip to England to meet with some investors.	En marzo hice un viaje a Inglaterra para reunirme con algunos inversores.
I took a trip to the mountains, and I saw an old friend.	Hice un viaje a las montañas, y vi a una vieja amiga.
Yes, I... I took a trip to India.	Sí... hice un viaje a la India.
I took a trip a few years ago.	Hice un viaje hace algunos años.
I took a trip to the self-help section at the bookstore.	Me he dado una vuelta por la sección de autoayuda de la librería.
In November 1991, I took a trip to Egypt to organize the Master Cylinder.	En noviembre de 1991, realicé un viaje a Egipto para organizar el Cilindro Maestro.
I took a trip upstate.	He dado un viaje al norte.
Well, last month I took a trip to Acapulco... and I rented one of those cabanas.	Bueno, el mes pasado hice un viaje a Acapulco y alquilé una de esas carpas.
I remember I took a trip to Australia, went to an island called One Tree Island.	Recuerdo, hice un viaje a Australia fui a una isla llamada One Tree .
Robert and I took a trip to visit an old friend, we needed her help taking us back.	Robert y yo hicimos un viaje para visitar a una vieja amiga, necesitábamos su ayuda para volver.
In May 1991 I took a trip accompanying the cacique Aniceto along the Petropolis River route.	En mayo de 1991 hice un viaje en compañía del cacique Aniceto por la ruta Río Petrópolis.
What if you and I took a trip, out to where I was, near Point Pleasant?	¿Qué te parece si tú y yo hacemos un viaje, a donde me encontraba, cerca de Point Pleasant?
In late 1987, Mohammad Sharif and I took a trip from Tokat to Konya, a city famous for housing Rumi's tomb.	A finales de 1987, Mohammad Sharif y yo hicimos un viaje de Tokat a Konya, una ciudad famosa por albergar la tumba de Rumi.