hice un viaje

Este verano hice un viaje de 3 meses por la carretera.
I was on a three-month road trip this summer.
Nunca hice un viaje tan duro.
I've never had such a rough ride.
Así pues, hice un viaje, lancé mi mundo al mar.
So I took a journey, threw my world into the sea.
El año pasado hice un viaje en bus al Gran Cañón.
Last year I took a bus trip to the Grand Canyon.
Es una escena de playa, así que hice un viaje a Brighton.
It's a beach scene, so I took a trip to Brighton.
Es por eso que hice un viaje de regreso adjunto esperarte.
That's why I made a trip back hereto wait for you.
A pasado tiempo desde que hice un viaje por carretera.
It's been a while since I took a road trip.
Pero después hice un viaje al Museo Nacional de Historia Natural.
But then I took a trip to the National Museum of Natural History.
No, hice un viaje transoceanico, y jamás me escribió.
No, I got overseas, and she never wrote to me.
Yo hice un viaje como misionero a este país.
I actually had a mission trip to this country.
Pero luego hice un viaje para mí.
But then I went on a journey to myself.
Yo hice un viaje, para participar en un concurso internacional.
I went on a long journey to participate in an international competition.
Con este propósito, hice un viaje por la India.
For this, I went on a journey through India.
En marzo hice un viaje a Inglaterra para reunirme con algunos inversores.
In March I took a trip to England to meet with some investors.
Pero después comenzó a asentarse e hice un viaje increíble.
But then it started to settle, and I went on this incredible journey.
Hay unos pocos años atrás, hice un viaje al sudeste asiático.
There are a few years ago, I made a trip to Southeast Asia.
También hice un viaje a Duseldorf.
I also made a trip to Duseldorf.
También hice un viaje a Lübeck.
I also made a trip to Lubeck.
Sí... hice un viaje a la India.
Yes, I... I took a trip to India.
Finalmente, hice un viaje a Munich tratando de relacionar las impresiones y sensaions fieltro.
Finally, I made a trip to Munich trying to relate the impressions and sensaions felt.
Palabra del día
la capa