I thought to myself

pensé

This morning i thought to myself, could this day get any worse?	Esta mañana pensé, ¿podría este día volverse peor?
Finally I thought to myself, why would he write to me?	Finalmente pensé, ¿por qué habría él de escribirme?
I remember the first day you walked into my office, and... I thought to myself,	Recuerdo el primer día que entraste en mi oficina, y... pensé,
And I thought to myself, why am I trying to keep her stuff out of here?	Y pensé, ¿Por qué estoy intentando sacar sus cosas de aquí?
That was the moment I thought to myself: I trust this man.	En ese momento pensé... confío en este hombre.
I thought to myself that definitely won't.	Pensé que definitivamente nosotros no.
Then I thought to myself, 'Swami, You alone could do that; I could not.'	Entonces pensé, Swami, solo Tú puedes hacer eso, yo no podría.
Again, I thought to myself.	Una vez más, pensé.
And what I thought to myself was: if domestic workers were in charge, this never would have happened.	Y lo que pensé fue: si los trabajadores domésticos estuvieran a cargo, esto nunca habría pasado.
And I thought to myself afterwards, "Where did that come from?"	Y luego pensé, "¿Por qué hice eso?"
I thought to myself that at the end of the day, I can take the orange jumpsuit off.	Pensé que al terminar el día, podía quitarme el overol de naranja.
Immediately, I thought to myself: What?	Inmediatamente, Pensé: Qué?
Such things used to be prohibited when wearing a military uniform, I thought to myself.	Usar prendas con uniformes militares, en otros tiempos, constituía una indisciplina, pensé.
I thought to myself, this is only a vision.	Pensé dentro de mí, esta es solo una visión.
I thought to myself: this is too good.	Me dije a mí mismo: esto es demasiado bueno.
I thought to myself, "That's Eli Gold, the campaign manager."	Pensé para mí, "Ese es Eli Gold, el director de campañas."
I thought to myself, if they didn't want my essay	Me dije a mí misma, que si ellos no querían mi ensayo
And I thought to myself, who are "some people"?	Y pensé para mí misma, ¿quiénes son "algunos"?
I thought to myself, why am I seeing this?	Pensè para mi mismo: ¿por qué estoy viendo esto?
I thought to myself that something is hidden here.	Me dije a mí mismo que algo que se oculta aquí.