i think to myself

Popularity
500+ learners.
As I walk, I think to myself: Will I be touched?
Al caminar, pienso: ¿Me van a tocar?
Honestly, when I hear grace defined as unmerited favor, I immediately think to myself - and every time it comes from this pulpit, I think to myself, you left power out.
Honestamente, cuando escucho que la gracia es definida como un favor inmerecido, yo inmediatamente pienso – y cada vez que viene de este púlpito, pienso, dejaste el poder fuera.
Now, I think to myself, why does that name ring a bell?
Ahora, pienso a mí mismo, ¿por qué me suena ese nombre?
I'm hungry too mommy, I think to myself.
Yo también tengo hambre mamá, me digo a mí mismo.
Every time I meet you, I think to myself:
Cada vez que te encuentro, pienso para mí...
And I think to myself, uh... you know, what would that be like?
Y me pregunto yo mismo, ya saben, ¿cómo sería eso?
Sometimes I sit at home, and I think to myself,
A veces me siento en casa y pienso:
Yes. I think to myself, "ugh, why the first week?"
Sí. Pienso para mí, "¿Por qué la primera semana?".
But I think to myself "This is not what I should be doing now."
Pero, pienso: "Esto no es lo que debería estar haciendo ahora."
I think to myself I wonder what that feels like?
Pienso para mí y me pregunto que se siente?
Every day, I look in the mirror and I think to myself,
Todos los días, me miro al espejo y me digo a mí mismo,
We are getting to something at the heart of this earthquake, I think to myself.
Estamos llegando hacia algo en el corazón de este terremoto, pensé para mí misma.
I think to myself, "maybe this time it'll make sense"...
tal vez esta vez diga algo que tenga sentido...
I'm sitting in the airport and I think to myself.
Estuve en el aeropuerto y pensé:
I think to myself, "WWBD."
Pienso para mí misma: "QHB".
I think to myself how cool it is to be out here and finding history.
Me digo a mi mismo cuán increíble es estar aquí descubriendo historia.
Well beggars can't be choosers I think to myself as I thank her.
Los mendigos bien biselan sean choosers que pienso a me como la agradezco.
I think to myself. I catch myself at it: I'm being proud again.
Me sorprendo a mí mismo de esto: Nuevamente estoy orgulloso.
I think to myself, I have no idea what he would look like today.
Y pienso que no tengo idea de que como él se vería hoy.
You have no idea what I would do for her, I think to myself.
No tiene idea de lo que puedo a hacer por ella, pienso para mis adentros.
Palabra del día
el aguacero