I sew
-coso
Presente para el sujeto I del verbo sew.

sew

That's how I sew them.
Así es como yo los coso.
Now I sew things that I would like to wear the most - original, bright, cheerful.
Ahora coso cosas que me gustaría llevar al máximo - el original, brillante, alegre.
I sew in this place all day.
Me paso todo el día cosiendo.
Oh well, I thought, it's more important which materials I use, more than how I sew!
Bueno, Pensé, es más importante que los materiales que utilizo, más de lo coso!
I sew, but now my kids make my clothes for me.
Yo coso, pero ahora mis hijos hacen ropa para mi.
I can't scrub for any more people and I sew every night.
Ya no friego para ellos, me siento a coser todas las noches.
When I see two body parts, I sew them together and see what happens.
Al ver dos partes del cuerpo, las coso y veo qué pasa.
It's straight when I sew it.
Estaba derecho cuando lo vi.
That's what tickles my wife when I tell her I sew people up.
A mi mujer le hace gracia que cosa a la gente.
You rip, I sew. Not just for that.
No solo por esto.
Some foreign people gave me a machine to start sewing, but how can I sew if I don't have a proper place?
Unos extranjeros me dieron una máquina de coser, pero ¿qué puedo coser si no tengo casa?
You're not going anywhere until I sew up that laceration and you tell me what's going on.
No te hemos robado nada. No irás a ninguna parte hasta que te suture esa laceración y me digas qué está pasando.
I had to think about how I sew and how I cut, but then also how I pick the right person to come to an operating room.
Debía pensar en un método para coser y cortar, también en cómo elegir a la persona correcta para acompañarme a la sala de operación.
We were so lucky to find part of the costume, the t-shirt and a Frankenstein head, in a thrift store, and then I sew some pants to complete the costume.
Tuvimos la suerte de encontrar parte del disfraz, la camiseta y la cabeza de Frankenstein, en una tienda de segunda mano, y yo le hice los pantalones para que combinaran con la otra parte del disfraz.
Palabra del día
el higo