This is the part that I replay in my head for the next three days. | Esta es la parte que recordaré en mi cabeza los siguientes tres días. |
When I recall something I have learned, I replay the video in my imagination. | Cuando recuerdo algo que he aprendido, vuelvo a pasar el video en mi imaginación. |
I replay the good times that we have had, over and over in my mind. | Revivo los buenos momentos que hemos pasado, tiempo atrás, en mi memoria. |
Over and over I replay in my mind our online chat and then our first telephone conversation! | ¡Una y otra vez pienso en mi mente nuestro chat en línea y luego nuestra primera conversación telefónica! |
I replay arguments in my head all the time. | Yo revivo las discusiones en mi cabeza todo el tiempo. |
The moments that I replay over and over again are... are like this. | Los momentos que rememoro una y otra vez son... así. |
The moments that I replay over and over again are... are like this. They... | Los momentos que rememoro una y otra vez son... así. |
I replay that your question. | Yo repito las que su pregunta. |
Over and over I replay our first online chat and then our first telephone conversation in my mind! | Una y otra vez, repito nuestro primer chat en línea y luego nuestra primera conversación telefónica en mi mente. |
I replay it over and over in my head, wishing I could freeze the moment, erase it, and start all over. | Lo repito una y otra vez en mi cabeza, deseando poder congelar el momento, borrarlo y comenzar de nuevo. |
Some of you know, Quackshot is one of my favorite games on the Megadrive, and one of the retro titles which I replay more than once a year (and I always end up fingers in the nose). | Algunos de ustedes saben, Quackshot es uno de mis juegos favoritos en la Megadrive, y uno de los títulos retro que I reproducir más de una vez al año (y siempre termino dedos en la nariz). |
