repent

Popularity

500+ learners.

I repent there was no other way open to me.	Arrepentirme no es la salida que se me deja.
As I repent every day, I hope to be healed as soon as possible.	Al arrepentirme cada día, espero ser sanado tan pronto como sea posible.
Still there is a tank, we have seen it in general casually, walked on suburb Alushty (I repent, I do not know in what street it is).	Hay todavía un tanque, lo hemos visto en general casualmente, paseaban por el suburbio de la Alushta (arrepiento, no sé en que calle él se encuentra).
I repent, for the kingdom of heaven is nigh.	Me arrepiento, porque el reino de los cielos está cerca.
And I repent nothing of my love for her.	Y no me arrepiento de mi amor por ella.
I repent of my ways and ask forgiveness for my sins.	Me arrepiento de mis caminos y pido perdón por mis pecados.
I repent that I have done this; here is your money.	Me arrepiento de haber hecho esto; aquí está vuestro dinero.
When I repent, I turn from guilt to forgiveness.	Cuando me arrepiento, vuelvo de la culpa al perdón.
My Redeemer, I repent above all of having despised Thee.	Si, mi Redentor, me arrepiento sobre todo de averte despreciado.
I repent that I have done this; here is your money.	Me arrepiento de haber hecho esto; he aquí vuestro dinero.
All right, all right, I repent my words of wrath.	Está bien, está bien, me arrepiento de mis palabras de ira.
I repent of my sins, every one.	Me arrepiento de mis pecados, cada uno de ellos.
And why should I repent if I do the evil nature?	Y ¿por qué debería arrepentirse si no hago la naturaleza del mal?
I know that I am a sinner, and I repent of my sins.	Sé que soy Pecador y me arrepiento de mis pecados.
I repent of having so often displeased Thy infinite Goodness in the past.	Me arrepiento de haber disgustado a Tu Infinita Bondad en el pasado.
I repent, and I love Thee with all my soul.	Me arrepiento y te amo con toda el alma.
With Your help I repent of and turn from my sinful ways.	Con tu ayuda me arrepiento y alejo de mis caminos pecaminosos.
I repent of this behavior and my attitude.	Me arrepiento por mi comportamiento y por mi actitud.
I believe that if I repent my sins, then I'll be forgiven.	Creo que si me arrepiento de mis pecados seré perdonado.
I repent and trust Him anew.	Me arrepiento y confío en Él de nuevo.