i overdid it

Traductor
Ejemplos

So then i overdid it?	¿Entonces me he pasado?
So then i overdid it?	Entonces, ¿me sobre pasé?
Guess the captain and I overdid it a little last night.	El capitán y yo nos excedimos un poco anoche.
I guess I overdid it with the wine last night.	Supongo que me pasé con el vino anoche.
My second trial. I was so nervous. I overdid it.	Era mi segundo juicio, estaba tan nervioso que exageré.
I overdid it at lunch, as did you, I heard.	Me excedí en el almuerzo igual que tú, por lo que oí.
Maybe I overdid it, but, um, I've just been thinking...	Tal vez exageró, pero, he estado pensando...
I worried I overdid it with the "hard way" thing.	Creí que había exagerado con eso de "por las malas".
Oh, perhaps I overdid it there.	Oh, quizás me excedí ahí.
I overdid it with the handshake.	Me pasé con el apretón de manos.
I know you suggested being fashionably late, but maybe I overdid it.	Sé que sugeriste llegar tarde a la moda, pero quizá me pasé.
Maybe I overdid it a little.	Quizá lo hice en exceso un poco.
It's called an overdose because I overdid it.	Se llama sobredosis porque te pasas.
Maybe I overdid it a little.	Bueno, tal vez me excedí un poco.
I overdid it. I'm feeling sick. Want some?	Creo que me he excedido, estoy mareada. ¿Quieres?
You're right, I— I guess I overdid it.	Tienes razón, supongo que me excedí.
I overdid it on bars.	Me extralimité en las barras.
I overdid it, of course.	Me sobrepasé, por supuesto.
Oh. I think I overdid it. I got to take this thing off.	Pienso que lo excedí. Me voy a quitar esta cosa.
Maybe I overdid it.	Tal vez me excedí.