notice

After one month i noticed visible improvements in my skin, hair and strength.	Después de un mes noté mejoras visibles en mi piel, cabello y fuerza.
But I kept repeating the same words while i noticed in my interior how it grew a bad belly pain and general uneasiness.	Pero yo seguía repitiendo las mismas palabras mientras notaba como en mi interior crecía un mal de vientre y malestar general.
During the stop in the collar of Gyatso- I could not avoid the cold penetrating me till the bones and during the path up to Tingri i noticed how my body shook while the fever kept rising.	Durante la parada en el cuello de Gyatso-la, no pude evitar que el frío me penetrara hasta los huesos y durante el camino hasta Tingri noté cómo mi cuerpo temblaba mientras la fiebre me iba subiendo.
Immediately, I noticed the presence of Gandhi visiting our Group.	Enseguida, noté la presencia de Gandhi visitando nuestro Grupo.
I noticed my soul and spirit rapidly growing and changing.	Noté mi alma y espíritu rápidamente creciendo y cambiando.
This woman that I noticed in court, she wrote a book.	Esta mujer que vi en la corte, escribió un libro.
I noticed a couple of parking tickets on his car.	Noté un par de multas de estacionamiento en su coche.
Of course, the first thing I noticed was his gigantic smile.	Por supuesto, lo primero que noté Era su sonrisa gigantesca.
I noticed you offered her a piece of your pie.	Noté que le ofreció un trozo de su tarta.
After my first cycle, I noticed a great improvement.	Después de mi primer ciclo, noté una gran mejora.
In 1995 I noticed that my health was deteriorating.	En 1995 noté que mi salud se estaba deteriorando.
I noticed you brought a new friend home with you.	Noté que trajiste un nuevo amigo a casa contigo.
I noticed that this door has to be completely reframed.	Noté que esa puerta tiene que ser completamente re-encuadrada.
I noticed the day he arrived that he was very nervous.	Noté el día que llegó que él estaba muy nervioso.
After only 2 days, I noticed the improvement by 90%.	Después de solo 2 días noté la mejoría en un 90%.
I noticed your name on a couple of books up there.	Vi su nombre en un par de libros ahí.
And I noticed all that beautiful barbed wire going up today.	Y noté todo ese hermoso alambre de púas subiendo hoy.
At the restaurant, I noticed my feet were swollen.	En el restaurante, noté que mis pies estaban inflamados.
I noticed a huge difference in just three days.	Noté una gran diferencia en solo tres días.
But then I noticed her uncanny resemblance to my wife.	Pero después roté su extraño parecido a mi esposa.