I noticed that

me di cuenta de que

Then, i noticed that there were 3 helium balloons in the room.	Entonces, me di cuenta de que había 3 globos de helio en la sala.
Warner: I noticed that your team participates in a competition.	Warner: He notado que su equipo participa en una competición.
I noticed that he was caught up in the line.	Me di cuenta que estaba atrapado en la línea.
In 1995 I noticed that my health was deteriorating.	En 1995 noté que mi salud se estaba deteriorando.
I noticed that this door has to be completely reframed.	Noté que esa puerta tiene que ser completamente re-encuadrada.
Yeah, I noticed that you got the blue beetle.	Sí, me di cuenta de que tienes el escarabajo azul.
But I noticed that the bathroom fan is broken.	Pero he notado que el ventilador del baño está roto.
I noticed that she sat in the front row.	Noté que ella se sentó en la fila del frente.
I noticed that it became much easier for me.	Noté que se volvió mucho más fácil para mí.
I noticed that there was a wedding present from Sean.	Noté que había un regalo de boda de Sean.
I noticed that something unpleasant was shaking my shoulder.	Me di cuenta de que algo desagradable estaba sacudiendo mi hombro.
I noticed that Jack reacted to it. How?	Me di cuenta de que Jack reaccionó a eso. ¿Cómo?
When they reached me, I noticed that it was my grandma.	Cuando llegaron a mi,me dí cuenta que era mi abuela.
I noticed that there are drains under that closet.	Me di cuenta de que hay drenajes bajo ese armario.
I noticed that my DVDs had been tampered with.	Me di cuenta de que mi DVD había sido manipulado.
I noticed that you were fascinated with the pen.	Me di cuenta que estabas fascinado por la pluma.
I noticed that I had a text message on my phone.	Noté que tenía un mensaje de texto en mi teléfono.
I noticed that Valentino was very anxious at this time.	Me di cuenta de que Valentino estaba muy ansioso en este momento.
I noticed that you introduced me as your friend.	Me di cuenta de que me presentaste como tu amigo.
I noticed that she was staring towards a fixed point.	Me di cuenta de que ella estaba mirando hacia un punto fijo.