I need a ride

necesito que me lleves

Simpson, I need a ride to the library.	Simpson, llévame a la biblioteca.
Then i need a ride.	Entonces necesito un aventón.
I need a ride in your automobile to the next town.	Necesito un transporte... en su automóvil a la próxima ciudad.
Sorry, but I need a ride to the north.	Lo siento, pero necesito un taxi para ir al norte.
My car is broken down and I need a ride.	Mi auto se averió y necesito que me lleven.
Yeah, I need a ride over to my cousin's building.	Sí, necesito que me lleves a casa de mi prima.
I need a ride back to the house.	Necesito un aventón de vuelta a la casa.
Hey, it's Jake, and I need a ride.	Hey, es Jake, y necesito un paseo.
Yeah, I need a ride over to my cousin's building.	Si, necesito un conductor para ir al edificio de mi primo.
I need a ride, and it's on your way.	Necesito que me lleven, y te queda de camino.
Listen, I need a ride to fallback facility.	Escucha, necesito que me lleves a un centro de reserva.
Good, 'cause I need a ride to Josh's.	Bien, porque necesito que me lleves a casa de Josh.
I do understand that, but I need a ride, please.	Comprendo, pero necesito un aventón, por favor.
I'll call you if I need a ride home.	Te llamaré si necesito que me lleves a casa.
Well, now I need a ride home.	Bueno, ahora necesito que alguien me lleve a casa.
Uh, glad you're here 'cause I need a ride.	Me alegra que vinieras porque necesito un aventón.
Believe it or not, I need a ride.	Lo crean o no, necesito que me lleven.
All Henry Ford said was, "I need a ride."	Todo lo que Henry Ford dijo fue: "Necesito que me lleven".
Mom, I need a ride to school!	¡Mamá, necesito que me lleves a la escuela!
I need a ride to New Jersey.	Necesito que me lleves a Nueva Jersey.