I heard you

Why haven't i heard you sing songs like these?
¿Por qué no te he escuchado cantar canciones como estas?
Speaking of that, i heard you took a shower with the twins.
Hablando de eso, oí que tomaste un baño con las gemelas.
Hey, man, i heard you ran into a little trouble.
Hey, amigo, he oído que has tenido algún problema.
My mom and i heard you up all night.
Mamá y yo te escuchamos toda la noche despierta.
So i heard you married the mayor.
Y me enteré que te casaste con el Alcalde.
I know, i heard you the first 3 times you said it.
Sí, la las tres primeras veces que lo dijo.
I just, sort of, Popped in here when i heard you arrive.
Es que me metí aquí, cuando te escuché llegar.
I thought i heard you out here.
Pensé que se te escuché acá afuera
I don't think i heard you.
Creo que no te escuché.
And i heard you.
Y yo te he oído.
Yeah, i heard you.
Sí, te he oído.
Yes, i heard you, but I'm waiting for you.
-Si, la oí. La estaba esperando.
Yes, i heard you.
Sí, te he oido.
Soon as i heard you, i locked the cupboard, threw the key out the window.
En cuanto te escuche, lo cerre y tire la llave por la ventana.
I heard you, i heard you.
Está bien, te escuché, te escuché.
I have been loving your music since i was in 8th class, thats when i heard you for the first time.
He sido amante de su música desde que estaba en la clase 8, es ahí cuando te escuché por primera vez.
When i heard you lived for 500 years, i didn't believe it, but now that i've seen this, i've started believing it. Yes.
Cuando me dijo que vivió 500 años, al principio no le creía pero ahora estoy convencido.
So when i heard you needed this space For your y.e.t.i. project, i called my friend bitsy, Who's on the board of the planetarium, Reminded her of a few things i saw At last year's christmas party...
Ccuando escuché que necesitabas este espacio para tu proyecto de Y.E.T.I., llamé a mi amiga Betsy, que está en la junta del planetario, le recordé unas cosas que ví en la fiesta de navidad del año pasado...
i heard you wouldn't renew the contract, Mrs. Lozano.
Escuché que no quiso renovar el contrato, Sra. Lozano.
Yes, I heard you and Freddie talking behind the wall.
Sí, he oído y Freddie hablando detrás de la pared.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro