oír

Anoche te oí subir las escaleras.	I heard you come up the stairs last night.
No te oí porque estaba abriendo la escotilla.	I couldn't hear you over me opening the hatch.
Mamá, te oí hablar con el Alguacil esta mañana.	Mom, I heard you talking to the sheriff this morning.
Fue la primera vez que te oí decir mi nombre.	That was the first time I heard you say my name.
No, es que nunca te oí hablar de ella antes.	No, I just never heard you talk about her before.
No te oí pedir permiso para fumar en mi oficina.	I didn't hear you ask permission to smoke in my office...
La ultima vez que te oí decir eso a alguien...	The last time I heard you say that to someone, they...
Cuando curaste a Arthur, te oí murmurar algunas palabras.	When you healed Arthur, I heard you mumble some words.
Cuando curaste a Arthur, te oí murmurar unas palabras.	When you healed Arthur, I heard you mumble some words.
La primera vez que te oí cantar, lo supe.	The first time I heard you sing, I knew.
Eddy, te juro que nunca te oí decir eso.	Eddy, I swear I really never heard you say that.
Probablemente no te oí con el sonido del agua.	I probably didn't hear you over the sound of the water.
Estaba saliendo de mi auto cuando te oí caer.	I was walking from my car when I heard you fall.
Sí, ya te oí la primera vez, Y no...	Yeah, I heard you the first time, and I'm...
Cuando dormías, te oí hablando con él.	When you were sleeping... I heard you talking to him.
Considerando que te oí convocar una conferencia de prensa.	Considering I heard you just called a press conference.
Sí, te oí en el monitor del bebé.	Yeah, I heard you on the baby monitor.
Perdona, la música está un poco fuerte y no te oí.	Sorry. Um, music's a little loud. I didn't hear you.
Está verdaderamente ruidoso aquí, así que no te oí muy bien.	It's really noisy here so I couldn't hear you very well.
Tracy, jamás te oí hablar así antes.	Tracy, I've never heard you talk like that before.