I have checked

Presente perfecto para el sujetodel verbocheck.Hay otras traducciones para esta conjugación.

check

I have checked your quotation and it all looks good.	He revisado tu cita y todo se ve bien.
I have checked my App Store account and it works properly.	He consultado mi cuenta de App Store y funciona correctamente.
I have checked with him for the final word.	He comprobado con él hasta la última palabra.
I have checked your site and i just want to thank you.	He comprobado su sitio y solo quiero darle las gracias.
I have checked the figures in my country.	He comprobado las cifras en mi país.
Please enroll me for the briefing session(s) I have checked.	Favor registren mi nombre para la sesión informativa (s) que están marcadas.
Can I change my ticket if I have checked in?	¿Puedo cambiar mi billete si ya he hecho el check-in?
I'm not going anywhere until I have checked the goods.	No iré a ninguna parte hasta revisar la mercancía.
No, that's the strange thing. Job and I have checked.	No, y eso es lo raro, Job y yo lo hemos comprobado.
I have checked the prices for the Kids' club program and agree.	He comprobado los precios del Kids' Club y estoy de acuerdo.
I have checked and they seem to be all present and operating.	He comprobado y que parecen ser todos los presentes y de funcionamiento.
I have checked and discovered that the original version was in English.	He verificado y he descubierto que la versión original estaba en inglés.
I have checked and they seem to be all present and operating.	He comprobado y parecen estar presentes y operativos.
I have checked the database but so far No match.	He comprobado la base de datos pero hasta ahora no hay resultados .
I have checked with the researchers who supplied these figures whether this is correct.	He comprobado con los investigadores que suministraron estas cifras si es correcto.
I have checked all tenants but nothing unusual came out.	He checado a todos los inquilinos, pero nada fuera de lo común.
I, the undersigned official certify that I have checked:	El funcionario abajo firmante certifica que ha comprobado:
But I have checked as you asked.	Pero he comprobado lo que me pidió.
I have checked it on the bus.	Lo he revisado en el autobús.
I, the undersigned official certify that I have checked:	El funcionario abajo firmante certifica que ha controlado: