I have been sailing

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbosail.Hay otras traducciones para esta conjugación.

sail

At any rate, what I remember best is the day I left Malta. I embarked on the Golden Vanity, a magnificent three-masted ship, and ever since then I have been sailing around the world.	En cualquier caso, lo que mejor recuerdo fue el día en que salí de Malta y me embarqué en el Vanidad Dorada, un magnífico buque de tres palos, y desde entonces navego dando vueltas por el mundo.
I have been sailing for several years on this navigation area.	Navego desde hace varios años en el área de navegación.
My wife and I have been sailing 20 years, and have bareboated 6 times.	Mi esposa y yo hemos estado navegando 20 año, y han bareboated 6 veces.
I have been sailing the Farr 40 for a couple of years now and Jesper has been with us since last season.	He estado navegando en la clase Farr 40 desde hace un par de años y Jesper ha estado con nosotros desde la temporada pasada.
Therefore, my potential colleague, Mr Fatuzzo the sailor, the man I am not but could have been, said to me: "I have been sailing for many years on bulk carriers.	Por lo tanto, mi compañero en potencia, el marino Fatuzzo, el que no he sido pero que podría haber sido, me ha dicho: "Mira, yo navego desde hace años en barcos mercantes.
I have been sailing much tighter wind angles than the guys to the west which in the lighter winds has meant I have been able to get the best possible speed from the boat for that wind angle.	He navegado con ángulos más cerrados al viento que el grupo del Oeste y esto con vientos flojos ha significado que he podido conseguir la máxima velocidad posible del barco para este ángulo de viento.