Yo mismo he estado navegando su sitio y realmente disfrutar de la música. | I myself have been browsing your site and really enjoying the music. |
Aunque solo he estado navegando con Savéol desde marzo, es algo que empezó en la pasada Vendée Globe cuando me llevé algunos tomates Savéol. | Even if I've only been sailing with Savéol since March, it's something that started during the last Vendée Globe when I took some Savéol tomatoes with me. |
Estoy conociendo este barco, pero aún me queda mucho por aprender de él, porque solo lo he estado navegando desde el pasado mes de marzo. | I'm getting to know her this year but I still have a lot of things to learn because I've only been sailing since March. |
Me emocioné porque estoy de acuerdo con Skybreak de que necesitamos ese enfoque para poder entender el mundo en que vivimos, pero he estado navegando con cómo hacerlo, cómo conseguir ese método y poder aplicarlo. | I was excited cause I agree with Skybreak that we need that approach to be able to understand the world we live in, but I have been struggling in how to go about it, how to gain that method and be able to use it. |
He estado navegando por la isla. | I've been sailing my boat around the island. |
He estado navegando por algunos sitios web. | I've been cruising some websites. |
He estado navegando en Internet. | I've been on the World Wide Web. |
He estado navegando en la clase Farr 40 desde hace un par de años y Jesper ha estado con nosotros desde la temporada pasada. | I have been sailing the Farr 40 for a couple of years now and Jesper has been with us since last season. |
