I had run
-había corrido
Pasado perfecto para el sujetodel verborun.Hay otras traducciones para esta conjugación.

run

I had run into Summer's room right when it happened.
Corrí a la habitación de Summer cuando ocurrió.
It is so dry, and I had run out of water— jules.
Está tan seco, y me había quedado sin agua. Jules.
If I had run away with her, why would I come back?
Si hubiera huido con ella, ¿Por qué habría de volver?
It is so dry, and I had run out of water— jules.
Está tan seco, y me había quedado sin agua. Jules.
What would have happened if I had run to the United Nations?
¿Qué hubiese sucedido si yo hubiese corrido a Naciones Unidas?
I had run into him on the street and, uh... yeah.
Me encontré con él en la calle y... sí.
My husband and I had run a medical practice for 25 years.
Mi marido y yo habíamos tenido una consulta médica durante 25 años.
If I had run as far as you, I would want water, too.
Si hubiera corrido tanto como Uds., querría tomar agua, también.
Last time I had run away stealthily.
Fue la última vez que me ejecutó furtivamente.
It seemed to be where I had run into Claire, in front of the theatre.
Parecía ser donde me encontré con Claire fuera del teatro.
She called to me, but I had run away.
Me llamaba, pero me escapé.
I had run away from here.
Quería irme lejos de aquí.
If only I had run away with you when you first asked me to.
Si tan solo hubiera huido contigo la primera vez que me lo pediste.
I had run out of oxygen.
Me había quedado sin oxígeno.
I had run away from home.
Me escapé de casa.
I had run out of options.
Me quedé sin opciones.
And just when I thought I had run out of ways to disappoint my father.
Y justo cuando creía que ya no me quedaban formas de defraudar a mi padre.
If only I had run.
Si al menos hubiera corrido.
I was not surprised because I had run into this practice in my research into the occult.
No estaba sorprendido porque me había encontrado con esta práctica en mi investigación sobre el ocultismo.
I had run against him in 2008 as a third-party candidate but he seemed not to recognize me.
Yo había corrido contra él en 2008 como un candidato de terceros, pero él parecía no reconocerme.
Palabra del día
la almeja