pick

Popularity

500+ learners.

Needless to say, I had picked the perfect moment to be getting out of the game.	Elegí el momento perfecto para retirarme del mercado.
It was daytime, and I had picked up the mail...	Era de día, y había recogido el correo...
I had picked something a little more... modern.	Yo habría elegido algo un poco más... moderno.
I had picked up that hat and a man said,	Yo me había puesto aquel sombrero y un hombre me dijo:
They told me that I had picked this life as a test.	Ellos me dijeron que yo había asumido esta vida como una prueba.
He felt I had picked the perfect shoe for my foot and legs.	Sintió que elegí el zapato perfecto para mis piernas y pies.
You want to hear the life that I had picked for us?	¿Quieres saber qué vida había elegido para nosotras?
I did lose my hair, but I had picked out a wig ahead of time.	Sí perdí mi cabello, pero había escogido una peluca con anterioridad.
Needless to say, I had picked the perfect moment to be getting out of the game.	Debo decir que elegí el mejor momento para salir del juego.
I had picked up when I got home.	Yo lo había levantado al entrar.
I thought I had picked rock.	Creí que yo había elegido "piedra".
By the end of a day spent like a couch potato I had picked out my man.	Para el final de un día pasado como una patata del sofá había seleccionado a mi hombre.
I had picked up a boy singer, a complete unknown, and did a gigantic promotion on him.	Había cogido a un cantante joven, un desconocido completo, e hice una promoción gigantesca de él.
While I was on my way home from the store, I received an email confirming that I had picked up my camera.	Mientras yo estaba en camino de la tienda a la casa, recibí un email confirmando que había tomado mi cámara.
It prescribed a medicine for the pains and after I had picked her up they were not repeated more the serious attacks of before.	Prescribió una medicina por los dolores y después de que la hube cogido no se repitieron más los graves ataques de antes.
Finally, I took it off and went out with just my staff, my sling and five stones I had picked up in a nearby brook.	Finalmente me la quité y salí solamente con mi cayado, mi honda y cinco piedras que había recogido en un arroyo cercano.
To the book I had picked up one afternoon in the Mormbassa Hotel and read without comprehension as if entranced, my eyes catching on the barbs of its typography.	Al libro que había tomado una tarde en el Hotel Mombasa y había leído sin comprender nada, como en trance, mientras mis ojos quedaban atrapados en las curvas de la tipografía.
Walking around, through some of that territory, I had picked up a volcanic rock in the forest, to bring home, but I had to loose it after being there that afternoon.	Caminando, a través de parte de ese territorio, había cogido una roca volcánica en el bosque, para llevármela a casa, pero la perdí tras estar allí esa tarde.
Yesterday (August 28) we visited the city of Umeå in northern Sweden. I had picked up my wife earlier in the day at Umeå airport.	Ayer, (28 de agosto) visitamos la ciudad de Umeå en el norte de Suecia. Había recogido a mi esposa esa mañana del aeropuerto de Umeå. Ella volvía para estar conmigo después de estar una semana en California para cuidar a los nietos.
And I noticed two things: and two, and I had picked up each piece, and I realized that I was keeping a record of the positive impact I was having on the planet.	Y noté dos cosas: después de unos días, tenía 50 fotos en mi teléfono y había recogido cada una de esas piezas, y me di cuenta de que tenía un registro del impacto positivo que tenía en el planeta.