I had lodged
-había hospedado
Pasado perfecto del verbo lodge. Hay otras traducciones para esta conjugación.

lodge

Chaired the meeting while the Grand bailiff, against whom I had lodged a complaint with the Grand Master (!)
Presidió la reunión, mientras que el Gran baili, contra quien había presentado una denuncia ante el Gran Maestro (!)
Palabra del día
intercambiar