I had hurt
It was painful to watch how I had hurt people. | Fue doloroso ver cómo había lastimado a la gente. |
I had hurt my ankle so I couldn't move. | Tenía lastimado mi tobillo, por lo que no podía moverme. |
I had to apologize to the people I had hurt. | Tuve que pedirle perdón a la gente que había dañado. |
But here I had hurt two people due to my actions. | Pero he aquí que había lastimado a dos personas con mis acciones. |
Now I realise how much I had hurt her that day. | Ahora me doy cuenta de lo mucho que la lastimé ese día. |
I had to acknowledge that I had hurt others. | Tuve que reconocer que había dañado a otros. |
But I realized that I had hurt him, so I called 9-11. | Pero me di cuenta que lo había herido, entonces llamé al 911. |
I had hurt you many times. | Te he herido muchas veces. |
The events were of times I had hurt someone's feelings. | Los acontecimientos eran sobre momentos en los que yo le había herido los sentimientos a alguien. |
I had no shame or sadness that I had hurt them. | Ya no me causaba tristeza o vergüenza ningún daño que pudiera hacerles. |
Sorrow came when I realized that through disobedience I had hurt my Father. | La tristeza me llegó cuando comprendí que por mi desobediencia había herido a mi Padre. |
I had hurt him. | Yo le había hecho daño. |
It was time. I had hurt Gloria a lot and I was exhausted. | Yo había hecho mucho daño a Gloria, pero yo mismo estaba al límite. |
Sure enough, landing on the beach I had hurt the knee and it was swollen. | Efectivamente, al desembarcar en la playa me había hecho daño en la rodilla y se había hinchado. |
My first reaction was that although I had hurt my back, I would recover in no time at all. | Mi primera reacción fue que aunque me hubiera lesionado la espalda, me recuperaría pronto. |
I asked him if I had hurt him so much, and he said, "no. It was just a box on the ear." | Le pregunté si le había herido mucho, y dijo que no, que solo fue un cachete. |
I have not fallen, but only a moment later I noticed that I had hurt my shoulder and that something was wrong. | No he caído, pero solo un instante después ya he notado que me dolía el hombro y que algo no iba bien. |
Most of the time, after one of these incidents, I felt ashamed and forced myself to comfort whom I had hurt. | La mayor parte de las veces, después de uno de estos incidentes, me sentía avergonzado y me esforzaba por consolar a quien había dañado. |
It took me several years to go back to people I had hurt and say I was sorry, in some cases it was not possible. | Me tomó muchos años regresar a la gente a quienes había hecho daño y decirles lo siento, en algunos casos no era posible. |
Creative, trustworthy friends who I wish I had hurt less while understanding and coming out of the erasure of my self from childhood. | Amistades creativas y de confianza, a quienes deseo haber herido menos mientras comprendía y salía del borrado (erasure) de mi persona desde la infancia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!