I had assembled
-había reunido
Pasado perfecto para el sujetodel verboassemble.Hay otras traducciones para esta conjugación.

assemble

Then I read through what I had assembled for the chapter on the morning when I would begin the writing.
Entonces leí con lo que había montado para el capítulo en la mañana en que comenzaría la escritura.
Then I read through what I had assembled for the chapter on the morning when I would begin the writing.
Después leí a través de lo que había reunido para el capítulo de la mañana cuando me gustaría comenzar la escritura.
Then I read through what I had assembled for the chapter on the morning when I would begin the writing.
Después leí a través de lo que se habían reunido para el capítulo de la mañana, cuando comienza a partir de la escritura.
Palabra del día
permitirse