I get on well with

He's a spider that I get on well with.	Es una araña con la que me llevo bien.
I understand that. I get on well with people.	Entiendo eso, me congraciaré con la gente.
I get on well with most people.	Me llevo bien con la mayoría de la gente.
I get on well with the men.	Me llevo bien con los hombres.
I get on well with my mouse.	Me llevo bien con el ratón.
I get on well with old women.	Me llevo bien con las mujeres mayores.
I get on well with her.	Me llevo bien con ella.
I get on well with my mouse.	Sigo con mi ratón.
I am based at the headquarters in Puteaux and I get on well with both the colleagues with whom I share my daily life and the teams based at the production site in Sucy-En-Brie.	Mi puesto de trabajo se encuentra en la sede, en Puteaux, y aprecio tanto a mis colegas, con quienes comparto el día a día, como a los equipos en el centro de producción de Sucy-En-Brie, y a los equipos comerciales situados en otros países.
I get on well with all my cousin's friends.	Me llevo bien con todos los amigos de mi primo.
I have a big family. I get on well with my siblings.	Tengo una familia grande. Me llevo bien con mis hermanos.
That's not the sort of people I get on well with.	Esa no es la clase de persona con la que me llevo bien.
I get on well with my family. My sister is one of my best friends.	Me llevo bien con mi familia. Mi hermana es una de mis mejores amigas.