i fought it

Popularity
500+ learners.
I fell in love with a woman at work, but I fought it.
Me enamoré de una mujer en el trabajo, pero luché.
I fought it for years, the voice.
Luché contra ella por años, contra la voz.
This battle, I fought it for you.
Esta batalla, la luché por ti.
But I fought it so I could be with you.
Pero luché tanto para estar contigo.
I fought it, I didn't like it, but I accepted it.
Luché contra ello, no me gustaba, pero lo acepté.
I fought it for a long time.
Me resistí a eso por mucho tiempo.
I fought it for a long time.
Peleé contra ello durante un tiempo.
I fought it with all my power.
Traté con toda mi energía.
I just... I... I fought it, hard as I could.
Solo... lo combatí, lo más duro que pude.
I'm not sure why I fought it but I've stopped fighting it now.
No estoy segura por qué lo combatí, pero dejé de hacerlo.
I was contaminated and I fought it.
Me contaminé y peleé con él.
I fought it for so long but now I'm here.
Luché durante tanto tiempo... ¡pero ahora estoy aquí!
I fought it for a while to make it look good.
Resistí un poco por las apariencias.
I fought it tooth and nail.
Luché con uñas y dientes.
I fought it, only I guess I didn't fight it hard enough.
Traté de evitarlo, pero creo que no traté suficiente.
I'm not sure why I fought it but I've stopped fighting it now.
No estoy seguro de por qué he luchado, pero he dejado de luchar ahora.
I fought it tooth and nail.
Luché con uñas y dientes.
Finn, please. I fought it for as long as I could.
He luchado contra ello todo lo que he podido.
I fought it tooth and nail at first.
Al principio me opuse.
It was a day/night experience in the sense that all was well until I fought it.
Era una experiencia de día/noche en el sentido que todo estaba bien hasta que luché contra ello.
Palabra del día
fresco