finish

Just as soon as i finish his coffee.	Tan pronto como acabe su café.
As soon as i finish this, i'm going back and making him dinner.	Tan pronto como termine esto, me iré y le prepararé la cena.
I'm going to pack the sandwiches just as soon as i finish cleaning this room.	Voy a envolver los sandwiches tan pronto como termine de limpiar este cuarto.
I'm going to pack the sandwiches just as soon as i finish cleaning this room.	Ahora, Buster. Voy a envolver los sandwiches tan pronto como termine de limpiar este cuarto.
The only way there's gonna be a tomorrow for either of us is if i finish fixing that.	La única manera de que haya un mañana para alguno de nosotros, es si termino de arreglar eso.
And when I finish, it's like waking from a dream.	Y cuando termino, Es como si despertara de un sueño.
Brad, do you mind if I finish my glass of wine?	Brad, ¿te importa si termino mi vaso de vino?
Sometimes when I finish the job, I'll have a beer.	A veces cuando termino el trabajo, me tomo una cerveza.
Then a layer of sweet peppers and I finish with tomatoes.	Luego una capa de pimientos dulces y termino con los tomates.
I finish at 17.33, with a time of 7:15.	Termino en 17.33, con un tiempo de 7:15.
It is almost dark when I finish, and reap the table.	Es casi de noche cuando termino, y obtener la tabla.
If I finish second place, the Championship will be over.	Si termino en segundo lugar, el Campeonato estara terminado.
When I finish a beer, the can is pretty clean.	Cuando termino una cerveza, la lata queda bastante límpia.
Yeah, well he won't be when I finish my scanner.	Sí, bueno, no lo estará cuando termine mi escáner.
As soon as I finish the DNA sequencing program.	Tan pronto como termine el programa de secuenciación de ADN.
When I finish with the shopping, we'll have our talk.	Cuando termine con las compras tendremos nuestra charla.
I'll leave the garage door unlocked when I finish work.	Dejaré la puerta del garaje abierta cuando termine de trabajar.
Wait here, I'll take care of you when I finish	Espera aquí, yo me encargo de que cuando termine
If you're still up when I finish this, we'll do it.	Si aún estás despierta cuando termine esto, lo haremos.
Look, I finish my exams in a couple of days.	Mira, termino mis exámenes en varios días.