i finally did it

Popularity
500+ learners.
It took me six years, but I finally did it.
Me llevó seis años, pero finalmente lo hice.
Well, I finally did it in the woods.
Sí, por fin lo hice en el bosque.
Usage: I thought it was not possible, but I finally did it.
Usage: Creí que no er posible, pero finalmente lo hice.
It took a while, but I finally did it.
Tomó tiempo, pero lo hice al fin.
I finally did it yesterday after school.
Finalmente lo hice ayer después de clases.
I finally did it a few months ago.
Finalmente lo hice hace unos meses.
Can you believe I finally did it?
¿Puedes creer que finalmente lo hice?
A month after my 17th birthday, I finally did it. With it.
Un mes después de cumplir 17 años, me decidí a hacerlo.
I finally did it anyway, and look what happened.
Por una vez que lo hago, mire lo que ha pasado.
All those years I tried to make you mine, and I finally did it.
Tantos años tratando de hacerte mía y por fin lo logré.
Sam, I finally did it.
Sam, que finalmente lo hizo.
I finally did it, Ali.
Por fin lo he hecho, Ali.
So, I finally did it.
Así que, finalmente lo hice.
Guess I finally did it.
Supongo, que al fin lo hice.
And then I finally did it on the way to the airport in the car.
Y luego al final lo hice en el coche de camino al aeropuerto.
It took 6 months and a couple thousand requisition forms, but I finally did it.
Me llevó 6 meses y 200 formas de solicitud, pero lo logré.
It took me a couple of days to work into it, but I finally did it.
Me costó dos semanas pensarlo, pero al final lo hice.
Well, last week, I'd always lusted after one of these and I finally did it.
Bueno, la semana pasada, siempre había anhelado uno de estos y finalmente lo hice.
But I finally did it!
¡Pero al final lo conseguí!
I finally did it.
Por fin lo hice.
Palabra del día
fresco