I feel nervous

Right now, I feel nervous about the battle.
En este momento, me siento nervioso acerca de la batalla.
No, if anything I feel nervous about this war.
No, si algo siento es nerviosismo por esta guerra.
Oh, when you put it that way, I feel nervous.
Cuando te pones así, me siento nerviosa.
I feel nervous every day at this time.
Todos los días me siento nerviosa cuando llega este momento.
What should I do if I feel nervous?
¿Qué debo hacer si me siento nervioso?
I don't know why I feel nervous.
No sé por qué me siento nerviosa.
Whenever you're not around, I feel nervous.
Me pongo nerviosa si no estás a mi alrededor.
I feel nervous just by looking at him.
Siento nervios de solo mirarlo.
She's so nervous that I feel nervous just standing next to her
Está tan nerviosa que hasta yo me siento nervioso al estar junto a ella.
I feel nervous about the result.
Estoy nervioso por el resultado.
I feel nervous standing here like this.
Me siento nerviosa parada aquí.
Oh, come on, I feel nervous enough.
Vamos, ya me siento bastante nerviosa.
Whenever I feel nervous, I try to concentrate on the message in the song.
Cada vez que estoy nerviosa, trato de concentrarme en el mensaje de la canción.
So why do I feel nervous?
Entonces, ¿por qué estoy nervioso?
I think that now I feel nervous.
Creo que estoy nervioso.
I feel nervous. I really feel nervous.
No me siento bien, estoy muy nervioso.
Shakira: Whenever I feel nervous, I try to concentrate on the message in the song.
Cada vez que estoy nerviosa, trato de concentrarme en el mensaje de la canción.
I feel... I feel nervous now.
Ahora... estoy un poco nervioso.
I know that it's a security blanket for me whenever I feel nervous or I gotta keep myself together.
Sé que es un recurso de seguridad para mí cuando me siento nervioso o cuando necesito resistir.
Yes For me it was an enormous tunnel but full of peace. At no time did I feel nervous or afraid.
Si Para mí era solo un túnel enorme pero lleno de paz, en ningún momento me sentí intranquila o temerosa.
Palabra del día
disfrazarse