me siento nervioso

Traductor
Ejemplos

En este momento, me siento nervioso acerca de la batalla.	Right now, I feel nervous about the battle.
Esto no está funcionando porque no me siento nervioso delante de ellos.	This isn't working. Because, I'm not nervous in front of them.
¿Qué debo hacer si me siento nervioso?	What should I do if I feel nervous?
Para ser honesto, me siento nervioso.	To be honest, I am nervous.
Está tan nerviosa que hasta yo me siento nervioso al estar junto a ella.	She's so nervous that I feel nervous just standing next to her
Hombre, me siento nervioso.	Man, I'm feeling twitchy.
Creía que... Sabes, a veces me siento nervioso.	Only I thought that, well, you know, a fellow sometimes gets kind of nervous.
Todavía me siento nervioso.	I'm nervous even now.
Bien, ¿sabes qué? Esto no está funcionando porque no me siento nervioso delante de ellos.	Okay, you know what, this isn't working, because I'm not nervous in front of them.
Sé que es un recurso de seguridad para mí cuando me siento nervioso o cuando necesito resistir.	I know that it's a security blanket for me whenever I feel nervous or I gotta keep myself together.
De pronto me siento nervioso porque se nota que ella se distrae fácilmente mientras maneja con algo tan simple como la radio.	I'm a little nervous about it, since her driving easily gets distracted, by something as simple as a radio.
Salió bien eventualmente, pero obtuve diez NO antes de obtener un SÍ, dice Alexander. – Es por eso que me siento nervioso, es algo personal.	It went well eventually, but I got ten no before I got a yes, says Alexander.–So I'm very nervous. It's a bit personal.
Cuando camino por el tobogán para pasar del aeropuerto al avión, me siento nervioso.	When I walk down the ramp to get from the airport onto the plane, I feel nervous.
Mi madre me prepara un té de ruda cuando me siento nervioso.	My mother makes me a rue tea when I'm feeling anxious.
Me siento nervioso por dentro, pero eso es normal, ¿no?	I feel a little nervous inside, but that's normal, right?
Me siento nervioso al abrir el mensaje.	I nervously open the message.
Me siento nervioso, Me siento como	I'm feeling nervous, I'm feeling like
Me siento nervioso, pienso en los errores que he cometido en el pasado e imagino cosas que podrían suceder.	I am nervous and think of all the mistakes I've made in the past and dream up things that could happen.
Creo que no estoy preparado para este examen. Me siento nervioso.	I don't think I'm ready for this test. I feel nervous.