exceed

It's already a year since I exceeded the legal age and she can't do it any more.	Hace ya hace un año que superé el límite de edad. Ella no puede hacer nada más.
For the price we paid I exceeded all our expectations.	Por el precio que pagamos superó todas nuestras expectativas.
With Livi as confessor and spiritual director Levi Gualdo as I exceeded my misfortunes.	Con Livi como confesor y Levi Gualdo como director espiritual he superado mis desgracias.
He told me I exceeded expectations.	Él me dijo que superé las expectativas.
I exceeded my orders a long time ago.	Hace tiempo que las excedí.
While being in the U.S., I applied for green card since I exceeded my tourist visa.	Mientras estaba en los EE.UU., solicité la tarjeta verde (residencia permanente) desde que venció mi visa de turista.
If I exceeded the first crisis of the spring, the disappointment, then now comes the second: the crisis of silence.	Si yo se superó la primera crisis de la primavera, la de la desilusión, entonces viene ahora la segunda: la crisis del silencio.
Mr President, ladies and gentlemen, although I exceeded my speaking time at the beginning, at least I made up for the time we did not have in December to prepare the Council's dossiers.	Señor Presidente, Señorías, aunque he sobrepasado mi tiempo de intervención al principio, he recuperado el tiempo que no tuvimos en diciembre para preparar los expedientes del Consejo.
It is difficult to know whether I exceeded the 50 moves as I spent quite a bit of time on many of the moves working them out on a table Chessboard before entering onto your computer board.	Me es difícil saber si me excedí mas de 50 movimientos ya que me pasé un muy considerable tiempo en muchos movimientos estudiados en un tablero de Ajedrez antes de entrarlos en el tablero de su programa de computadora.
I'm sorry, officer. I know I exceeded the speed limit. It's an emergency.	Lo siento, oficial. Sé que excedí el límite de velocidad. Es una emergencia.