dissent

Therefore, I dissent from the majority opinion in this matter.	Por lo tanto, difiero de la opinión de la mayoría en este punto.
While I concur with the main part in the Views of the Committee, I dissent as to the remedy proposed.	Si bien estoy de acuerdo con la parte principal del dictamen del Comité, difiero en lo que respecta a la reparación propuesta.
I dissent from the majority opinion of this Panel to affirm Commerce's decision to include sales from CEMEX's Hidalgo plant in the dumping calculation.	Difiero de la opinión de la mayoría de este Panel de incluir las ventas de la planta de CEMEX en hidalgo en el cálculo del margen de dumping.
There only I dissent slightly from what Mrs Patrie has said.	Éste es el único punto en el que disiento de lo que dijo la Sra. Patrie.
Where I dissent is the issue of denial of the assistance of a lawyer.	Disiento en cambio en lo que respecta a la denegación de la asistencia letrada.
I dissent from the majority opinion of this Panel to affirm Commerce's decision to treat bulk and bagged cement as the same foreign like product.	Difiero de la opinión de la mayoría del panel de confirmar la decisión del DOC de tratar al cemento a granel y en bulto como el mismo producto similar.
Since I believe that the Court should have exercised its discretion and declined to render the requested advisory opinion, I dissent from its decision to hear the case.	Considero que la Corte debería haber ejercido sus facultades discrecionales y haberse abstenido de emitir la opinión consultiva solicitada, por lo que discrepo de su decisión de examinar el asunto.