comply

I comply, then, with the mandate of my bed.	Cumplo, pues, con el mandato de mi bancada.
Example: Today, 06/20/2012, I comply with all conditions.	Ejemplo: Hoy 20/06/2012 cumplo con todas las condiciones.
I work with my ideas. I am tolerated and, what's more, I comply with my obligations in the party.	Trabajo con mis ideas, soy tolerado y además cumplo con mis obligaciones con el partido.
Member States shall take all necessary measures to ensure that the substances and materials listed as extraction solvents in Annex I comply with the following general and specific purity criteria:	Los Estados miembros adoptarán todas las medidas necesarias para garantizar que las sustancias y materias que figuran en el anexo I como disolventes de extracción observen los siguientes criterios generales y específicos de pureza:
Satyakam, I comply with all your thoughts.	Satyakam, estoy de acuerdo con cada uno de tus pensamientos.
Is there a way that I can I comply without reporting?	¿Hay alguna manera de que pueda cumplir sin tener que presentar información?
How can I comply with the Appropriate Legal Notices requirement in GPLv3?	¿Cómo puedo ajustarme al requisito de los Avisos Legales Apropiados de la GPLv3?
I comply with the law.	Yo cumplo la ley.
I hear now a voice ordering me by name to open the cargo door. I comply.	Yo escucho ahora una voz de pedido por mi nombre, para abrir la puerta de carga.
How do I comply with invoice electronic storage regulations in accordance with Conservazione Sostitutiva?	¿Cómo puedo cumplir con la normativa de almacenamiento de las facturas de forma electrónica y conforme a la Conservazione Sostitutiva?
How can I comply if I have 10 heavier trucks but only 4 stay in the NOx exempt areas?	¿Cómo puedo cumplir si tengo diez camiones más pesados pero solo cuatro están en áreas exentas de NOx?
I thing this odd, but I remember reading somewhere online that some programs can conflict with others so I comply.	La cosa I este impar, pero yo recuerda leer en alguna parte en línea que algunos programas pueden estar en conflicto con otros así que me conformo.
And you couldn't just boil it down to one law, you know, hardwired in: "if any human ever tries to switch me off, I comply. I comply."	Y no podría reducirse a una ley, ya sabe, grabada a fuego, "Si un humano alguna vez intenta apagarme yo obedezco, obedezco".
It is with satisfaction that I comply with this mandate of justice of thanking you again for the excellent services provided to me again last 11th of November by the prestigious institution you manage.	Cumplo con satisfacción, el imperativo de justicia, de agradecer otra vez los excelentes servicios que ha vuelto a brindarme el 11 de noviembre, la prestigiosa institución bajo su rectoría.