I coiled, panther-like, ready to fling my drink on his shirt front, when I noticed he was wearing that wool crepe hand-tailored tuxedo of his. | Me agazapé como pantera, listo a derramar mi bebida en su camisa cuando noté que estaba usando ese Smoking de lana crepé hecho a mano. |
I coiled in my bed, beneath the covers. | Me acurruqué en la cama, debajo de las frazadas. |
